14 Results for 苦悩

หรือค้นหา: -苦悩-, *苦悩*

EDICT JP-EN Dictionary

苦悩	[くのう, kunou] (n, vs) suffering; distress; affliction; anguish; agony; trouble; (P) #14,786 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Everlasting sorrow!		[JP] 永遠の苦悩！ Die Walküre (1990)
Even in his anguish, he seemed so alive.		[JP] 彼の苦悩している様子さえ 生き生きしていた Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
In his belly, you will find a new definition of pain and suffering... as you are slowly digested over 1, 000 years.		[JP] その体内で諸君らは1, 000年以上 かけてゆっくりと消化されるため 苦痛と苦悩という言葉の 真の意味を知るでしょう Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Agony		[JP] 苦悩！ Into the Woods (2014)
Thus in direst distress the Nibelung blesses his ring!		[JP] 苦悩の窮ったいま ニーベルングが自分の指環を祝福する Das Rheingold (1980)
I feel myself called on, not only by our relationship, but by my situation as a clergyman, to condole with you all on the grievous affliction you are now suffering under.		[JP] 親戚だからというだけではなく 聖職者として 皆様が置かれた苦悩を 慰めに参りました Episode #1.5 (1995)
I see distress gnaw at your heart I feel the hero's holy suffering		[JP] お前の心を悩ます苦悩がわかります 勇士の聖なる苦しみが実感できます Die Walküre (1990)
I heard a disturbing sound!		[JP] 私は苦悩の声を聞きました！ The Blues Brothers (1980)
Those lost, anguished souls roaming unseen over the earth, seeking the divine light they'll not find, because it's too late!		[JP] 失われ　苦悩に満ちた魂が 見えないまま地上をさまよい 神の光を探してます The Blues Brothers (1980)
You alone have taught me the meaning of fear.		[JP] お前は俺を恐れでとりこにする お前だけが俺に苦悩を教えた Siegfried (1980)
I heard a disturbing sound.		[JP] 私は苦悩の声を聞きました The Blues Brothers (1980)
I preserve it because I need it.		[JP] 俺は苦悩を抱えてる Heat (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary

苦悩	[くのう, kunou] Qual, Schmerzen, Leiden [Add to Longdo]

Time: 0.0068 seconds, cache age: 0.665 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/