色目 | [いろめ, irome] (n) (1) amorous glance; leer; ogle; (2) shade (of color); tint; hue; (3) (See 色目を使う・2) ingratiation; sycophancy; toadying [Add to Longdo] |
色目を使う;色目をつかう | [いろめをつかう, iromewotsukau] (exp, v5u) (1) to make eyes at; to leer; to ogle; (2) to ingratiate oneself; to toady; to flatter [Add to Longdo] |
I saw you making eyes at Mr Nagashima. | あなたが長島さんに色目をつかってるのをみたわよ。 [ F ] |
Make eyes at. | 色目を使う。 |
He was making sheep's eyes at my daughter. | 彼は私の娘に色目を使った。 |