45 ผลลัพธ์ สำหรับ 艦
หรือค้นหา: -艦-, *艦*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
艦[艦, jiàn, ㄐㄧㄢˋ] warship
Radical: 舟, Decomposition: ⿰  舟 [zhōu, ㄓㄡ]  監 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] ship
Variants: 舰, Rank: 7708
舰[舰, jiàn, ㄐㄧㄢˋ] warship
Radical: 舟, Decomposition: ⿰  舟 [zhōu, ㄓㄡ]  见 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] ship
Variants: 艦, Rank: 851

KANJIDIC with AnimCJK
[艦] Meaning: warship
On-yomi: カン, kan
Radical: 舟, Decomposition: ⿰  舟  監
Rank: 1363

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
舰[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 舰 / 艦] warship #6,797 [Add to Longdo]
舰队[jiàn duì, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ, 舰 队 / 艦 隊] fleet #7,992 [Add to Longdo]
旗舰[qí jiàn, ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢˋ, 旗 舰 / 旗 艦] flagship #8,608 [Add to Longdo]
战舰[zhàn jiàn, ㄓㄢˋ ㄐㄧㄢˋ, 战 舰 / 戰 艦] battleship; warship #11,837 [Add to Longdo]
军舰[jūn jiàn, ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄢˋ, 军 舰 / 軍 艦] warship; military naval vessel #13,931 [Add to Longdo]
舰艇[jiàn tǐng, ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˇ, 舰 艇 / 艦 艇] naval vessels #16,515 [Add to Longdo]
驱逐舰[qū zhú jiàn, ㄑㄩ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˋ, 驱 逐 舰 / 驅 逐 艦] destroyer (warship) #19,475 [Add to Longdo]
航空母舰[háng kōng mǔ jiàn, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄢˋ, 航 空 母 舰 / 航 空 母 艦] aircraft carrier #20,175 [Add to Longdo]
巡洋舰[xún yáng jiàn, ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄢˋ, 巡 洋 舰 / 巡 洋 艦] cruiser (warship); battle cruiser #25,662 [Add to Longdo]
舰船[jiàn chuán, ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ, 舰 船 / 艦 船] warship #28,982 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
艦[かん, kan] (n, n-suf) warship; (P) #483 [Add to Longdo]
艦隊[かんたい, kantai] (n) (naval) fleet; armada; (P) #1,810 [Add to Longdo]
艦船[かんせん, kansen] (n) (ocean) vessels; warship; (P) #4,785 [Add to Longdo]
艦艇[かんてい, kantei] (n) military vessel; war fleet; (P) #4,789 [Add to Longdo]
艦長[かんちょう, kanchou] (n) captain (of a warship) #5,470 [Add to Longdo]
艦載[かんさい, kansai] (n, vs) carried aboard a warship #13,232 [Add to Longdo]
艦上[かんじょう, kanjou] (n) aboard a warship #13,643 [Add to Longdo]
艦橋[かんきょう, kankyou] (n) bridge (e.g. on a warship) #16,876 [Add to Longdo]
艦載機[かんさいき, kansaiki] (n) ship-borne plane [Add to Longdo]
艦首[かんしゅ, kanshu] (n) warship's bow [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
Our combined fleet broke through the enemy's defense zone.わが連合艦隊は敵の防衛海域を突破した。
We all live in a yellow submarine.俺たちみんな黄色い潜水艦でくらしている。 [ M ]
I've never seen a yellow submarine in my life.私はこれまで黄色い潜水艦を見たことがない。
It took many torpedo hits to send the battleship Bismark to Davy Jones's locker.戦艦ビスマルク号を海のもくずとするには、何発もの魚雷を命中させなければならなかった。
The submarine sank, never to rise again.潜水艦は沈んで二度と浮上しなかった。
We've destroyed the enemy flagship!敵の旗艦を撃破しました！

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bury you at sea, say you died in combat with an enemy vessel. [CN] 把你葬在海邊 就說你在與敵艦的搏斗中英勇犧牲 The Queen of Spain's Beard (1983)
He must have gotten lost, been part of a convoy or something. [JP] 護衛艦隊からはぐれたんだよ Star Wars: A New Hope (1977)
We'd better move to a safer spot [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我們還是把軍艦開到安全的地方 The Soong Sisters (1997)
- Good evening, Captain. - Two beers, please. [CN] 晚上好, 艦長 請拿兩杯啤酒 Das Boot (1981)
- Yes, Captain? [JP] - 何だ 艦長？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
The battle station is heavily shielded... and carries a firepower... greater than half the starfleet. [JP] このバトル・ステーションは 厳重な守りと... 宇宙艦隊の半分を 上回る火力がある Star Wars: A New Hope (1977)
Make ready to land our troops beyond their energy field... and deploy the fleet so that nothing gets off the system. [JP] 兵をエネルギー・フィールドの 向こう側へ降ろす準備を整えろ 艦隊を展開し 何者も逃すな Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
slowly we've been taking over the whole neighborhood. [CN] 滾開吧，老爹 新鮮空氣，艦車，新知識 好的工作毒品買賣 The Wounds (1998)
Their fireboat drill. They're all from my boat. [CN] 他們把這叫做消防演習 他們都是我艦艇上的 Das Boot (1981)
- Captain Piett. [JP] - ピエット艦長 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Captain. [CN] 艦長 Das Boot (1981)
Was this the face... that launched a thousand ships... and burnt the topless towers of llium? [CN] "是否就是這張臉孔... "... 發動了千艘戰艦... Shakespeare in Love (1998)

JDDICT JP-DE Dictionary
艦[かん, kan] KRIEGSSCHIFF [Add to Longdo]
艦艇[かんてい, kantei] Kriegsflotte [Add to Longdo]
艦隊[かんたい, kantai] -Flotte, Geschwader [Add to Longdo]

Time: 0.0346 seconds, cache age: 6.267 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/