13 Results for 舷梯

หรือค้นหา: -舷梯-, *舷梯*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

舷梯	[xián tī, ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧ, 舷 梯] gangway; ramp (to board a ship or plane) #57,025 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

舷梯	[げんてい, gentei] (n) gangway (ladder) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[ AG/CC ] Okay, Neil. We can see you coming down the ladder now.		[CN] [ 地通 ]很好，尼尔 我们看到你从舷梯上往下爬了 For All Mankind (1989)
Stow the gangway.		[CN] 收舷梯 Captain Phillips (2013)
It was all very fine on that gangway and I was grand, too, in my overcoat.		[CN] 那天我在舷梯上感觉很好 还穿着你的那件大衣， 风度翩翩 The Legend of 1900 (1998)
I'm at the foot of the ladder.		[CN] 我在舷梯的最后一个踏板了 For All Mankind (1989)
I ran up the gangplank to get away from him and then I suddenly felt bad about it.		[CN] 我奔上舷梯赶快摆脱他 忽然一阵难过 In the Name of the Father (1993)
- Aboard the gangway!		[CN] -搭起舷梯! The Three Musketeers (2011)
Gang way, gang way.		[CN] 舷梯，舷梯 X-Men: First Class (2011)
[ AG/MC ] I'm gonna pull it now.		[CN] D. 我现在要拉下舷梯了 For All Mankind (1989)
Houston, the mesa came down all right.		[CN] [ 空控 ]休控，舷梯很顺利下放了 For All Mankind (1989)
I remember Nineteen Нundred watched him as he walked off down the deserted dock and all he said was...		[CN] 我还记得1900目送他走下舷梯的时候 The Legend of 1900 (1998)
"that when I get to the bottom of the ladder...		[CN] 当我在舷梯底部 For All Mankind (1989)

Time: 0.0059 seconds, cache age: 33.064 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/