22 ผลลัพธ์ สำหรับ 舷
หรือค้นหา: -舷-, *舷*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
舷[舷, xián, ㄒㄧㄢˊ] bulwarks, gunwhale
Radical: 舟, Decomposition: ⿰  舟 [zhōu, ㄓㄡ]  玄 [xuán, ㄒㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] ship
Rank: 3109

KANJIDIC with AnimCJK
[舷] Meaning: gunwale
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: ふなばた, ふなべり, funabata, funaberi
Radical: 舟, Decomposition: ⿰  舟  玄

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
舷[xián, ㄒㄧㄢˊ, 舷] sides of boat #26,528 [Add to Longdo]
舷梯[xián tī, ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧ, 舷 梯] gangway; ramp (to board a ship or plane) #57,025 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
舷窓[げんそう, gensou] (n) porthole [Add to Longdo]
舷側[げんそく, gensoku] (n) ship's side; broadside [Add to Longdo]
舷梯[げんてい, gentei] (n) gangway (ladder) [Add to Longdo]
舷灯;げん灯[げんとう, gentou] (n) running lights; sidelight; side light [Add to Longdo]
舷頭[げんとう, gentou] (n) gunwale [Add to Longdo]
舷門[げんもん, genmon] (n) gangway [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Captain, the starboard blast shields are not closing. [CN] 队长，右舷爆炸盾不关闭。 Chapter One (2014)
They found him in the starboard storage compartment. [JP] 右舷の倉庫区画で 彼を見つけたそうよ Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
We have a hit on the starboard bow. [JP] 右舷に被弾 33 (2004)
Sir, a squall on the starboard bow. We must shorten sail immediately. [CN] 船长，右舷船头有暴风 我们应立刻收帆减速 In the Heart of the Sea (2015)
Stay there. I just lost my starboard engine. [JP] そこにいろ 右舷エンジンをやられた Star Wars: A New Hope (1977)
Port bow! [CN] 左舷船头 In the Heart of the Sea (2015)
- Portside, Captain! [CN] - 左舷，船长 In the Heart of the Sea (2015)
Man overboard! [CN] 有人落水！ 右舷。 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Man overboard! Dil Dhadakne Do (2015)
Starboard side. [CN] 右舷。 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Starboard side. Dil Dhadakne Do (2015)
Portside, dipping down beneath it... to go through it. [CN] 左舷 即将碰到它... Portside, dipping down beneath it... 穿过它 to go through it. Interstellar (2014)
Broad on the port bow! [CN] 左舷船头的顺风处 In the Heart of the Sea (2015)
Officer of the Watch, you'll proceed with the unrep, please. [JP] 当直仕官 接舷を開始してくれ Water (2004)

Time: 0.0375 seconds, cache age: 4.251 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/