26 ผลลัพธ์ สำหรับ 航行
หรือค้นหา: -航行-, *航行*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
航行[háng xíng, ㄏㄤˊ ㄒㄧㄥˊ, 航 行] sail or fly (in air, water, or space); to navigate #12,090 [Add to Longdo]
抢风航行[qiāng fēng háng xíng, ㄑㄧㄤ ㄈㄥ ㄏㄤˊ ㄒㄧㄥˊ, 抢 风 航 行 / 搶 風 航 行] to tack against the wind (sailing) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
航行[こうこう, koukou] (n, vs) cruise; navigation; sailing; (P) #8,312 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is very pleasant to sail these waters.この海域を航行するのはとても気持ちがいい。
The yacht sailed round a buoy.そのヨットはブイを回って航行した。
The harbor is closed to navigation.その港は船の航行が止められている。
We are cruising at an altitude of 39, 000 feet.我々は、３９、０００フィートの上空を航行中です。
We began to sail in the direction of the port.我々は港の方へ航行し始めた。
We sailed from Yokohama to Kobe.私たちは横浜から神戸まで航行した。
Several yachts were sailing side by side far out at sea.数そうのヨットがはるか沖合を並んで航行していた。
The ship sailed along the coast.船は海岸沿いに航行していた。
They began to sail to their home.彼は家へと航行し始めた。
Sail against the wind.風に逆らって航行する。
The actions of Coen, directly commanding the cruise at the time of the accident, are of utmost significance.事故当時に航行を直接指揮していたコーエン哨戒長の行動が最大のポイントとなる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Ship's records? [CN] - 航行记录？ The Raven (2012)
I have to navigate a ship the size of a city through speeds never experienced in the human sphere of experience,  [JP] 人類が体験したことのない スピードで航行するのです Future Echoes (1988)
Disable his ship. [JP] 航行不能にしろ In a Mirror, Darkly (2005)
Navigation just went off-line. It's the particle flux in the nebula, it's overloading the sensors. [JP] 航行システムがオフライン 星雲内の粒子変動です センサーがオーバーロード Kir'Shara (2004)
Third Officer reporting. [JP] 第3航行士が報告 Alien (1979)
Yes, we do. We sail... [CN] 对 我们航行... Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
I need one more in-flight test... for the autopilot and NAV systems before I jump for Kobol. [JP] もう一度、飛行中の テストが必要です コボルにジャンプする前に 自動操縦と航行システムを試します Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
We're on course for the Berengarius system... a potential site for the first in a series of proposed starbases. [JP] ベレンゲリウス星系に向け航行中である 最初の宇宙基地建設の候補地である Bound (2005)
According to their flight plan, they were headed for Proxima Colony. [JP] 航行計画書によれば、 プロキシマ殖民地に向かっています Affliction (2005)
! [CN] 詹姆斯号还能航行 沙克顿号已沉 海华德号受损 幸存者 包括梅朗舰长 Paradise (2016)
Soong's not even bothering to cover his tracks. [JP] スンは、航行跡を消していません The Augments (2004)
- It's impossible to go to light speed. [JP] - 光速航行は不可能です Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)

Time: 0.0243 seconds, cache age: 4.934 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/