15 Results for 航海

หรือค้นหา: -航海-, *航海*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

航海	[háng hǎi, ㄏㄤˊ ㄏㄞˇ, 航 海] sailing; navigation; voyage by sea #13,557 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

航海	[こうかい, koukai] (n, vs, adj-no) sail; voyage; (P) #5,040 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This one sailed Earth's oceans almost 400 years ago.		[JP] それはおよそ400年前に地球の 海原を航海していたものだ United (2005)
What with chronometers that haven't been checked for seven months and Spanish charts that aren't to be trusted we can be 300 miles out of our reckoning.		[CN] 那個計時器 已經有七個月沒有檢查過了 而且西班牙的航海圖又不可信 我們可能已經 離我們的出發地300公里了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- Sailing somewhere on the sea.		[CN] 航海呀！ The Yearling (1946)
She's in boarding school in Florence.		[CN] 她在佛罗伦萨的航海学校念书 Paprika (1991)
Julia Marsin. She and I were married by the skipper on the voyage here.		[JP] ジュリア・マース 彼女は私と航海中に船長立会で結婚した Forbidden Planet (1956)
This is a prerecorded briefing made prior to your departure and which for security reasons of the highest importance has been known on board during the mission only by your HAL-9000 computer.		[JP] これは出発に先立って あらかじめ用意された録画であり そして　最高の機密を要する 重要指令として―― 航海中は―― 2001: A Space Odyssey (1968)
- A voyage.		[JP] - 航海だな Purple Noon (1960)
Three weeks ago, the American spacecraft, Discovery One left on its half-billion mile voyage to Jupiter.		[JP] アメリカの宇宙船ディスカバリー1号は 三週間前に―― 木星への5億マイルの 航海へ旅立ちました 2001: A Space Odyssey (1968)
If I can be of any help to you in your preparations for the homeward voyage... .		[JP] もし、諸君が帰途の航海に対する準備で 私に出来る事があるなら・・ Forbidden Planet (1956)
The treasure ship sailed down the Tama River... beneath the moon, rocking and swaying.		[JP] 航海宝船 多摩川ダウン... ムーンの下、 ロッキングと揺れる。 Pom Poko (1994)
When it comes to navigation, Mr. Crystal doesn't hold a candle to him.		[CN] 他是一個比布什先生還好的水手 比傑勒德還好的槍手 講到航海 克 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
They're having a nice promotion for the maiden voyage, calling it the Diamond Cruise.		[JP] 処女航海の宣伝らしい ダイヤモンド・クルーズと呼んでる After the Sunset (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary

航海	[こうかい, koukai] Seefahrt, Schiffahrt [Add to Longdo]

Time: 0.0064 seconds, cache age: 41.791 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/