13 ผลลัพธ์ สำหรับ 自暴自弃

หรือค้นหา: -自暴自弃-, *自暴自弃*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[zì bào zì qì, ㄗˋ ㄅㄠˋ ㄗˋ ㄑㄧˋ, 自暴自弃 / 自暴自棄] to abandon oneself to despair; to give up and stop bothering #34,618 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You can't give up on yourself like this !		[CN] 不可以为那种事自暴自弃 The Ballad of Narayama (1983)
The girl is obviously intoxicated, and nothing less than ruin will content her.		[CN] 这姑娘明显自暴自弃她只想毁了自己 Tom Jones (1963)
Any man who was big enough in his day to rate that, a place in Skinner's Hall of Fame, is still too big for Dead-End Street.		[CN] 任何能够在斯金纳大堂里拥有名誉的人都不该自暴自弃（查理的照片） Scandal Sheet (1952)
A hero shouldn't wallow in depression did I regard you wrongly?		[CN] 须知自暴自弃非大丈夫所为莫非老衲错看了你？ Lightning Fists of Shaolin (1984)
- Why do you have to be like this?		[CN] 你为何要自暴自弃 Say Anything... (1989)
That got my goat. I can't watch a man get down...		[CN] 他惹怒我了我最受不了男人自暴自弃... Rio Bravo (1959)
Since you think you're in jail, you believe we all hate you and you wanted to kill us.		[CN] 你以为人人都对你不好你就自暴自弃 The Young and the Damned (1950)
I resigned myself.		[CN] 我自暴自弃 Memories of Underdevelopment (1968)
- You're throwing your life away. - I don't think so.		[CN] 你在自暴自弃不是 Marathon Man (1976)
"I charge you not to think of visiting again", Sophie desperately wrote to Tom.		[CN] 我叫你别来打扰我苏菲自暴自弃地写道 Tom Jones (1963)
I don't blame you for being bitter, darling but you mustn't give up hope.		[CN] 我不介意你这么自暴自弃但是亲爱的... ...你不能放弃希望 Detour (1945)
You wanted to throw away your life.		[CN] 你是对人生自暴自弃 Delirio caldo (1972)

Time: 0.031 seconds, cache age: 2.072 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/