17 ผลลัพธ์ สำหรับ 自主

หรือค้นหา: -自主-, *自主*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

自主	[じしゅ, jishu] TH: โดยอิสระ
自主	[じしゅ, jishu] TH: ด้วยตนเอง
自主	[じしゅ, jishu] EN: autonomy

EDICT JP-EN Dictionary

自主	[じしゅ, jishu] (n, vs) independence; autonomy; (P) #4,272 [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

自主	[zì zhǔ, ㄗˋ ㄓㄨˇ, 自 主] to act for oneself; autonomous #2,298 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I recommend you accept voluntary deportation.		[JP] 自主的退去を受け入れるべきだよ Babel (2006)
I know nobody forced you to do anything but, I'm going to need a guarantee of your loyalty.		[JP] お前の自主的な行動だが 忠誠を保証する物が 必要だ The Iceman (2012)
But when his parents passed away, he voluntarily dropped out of there.		[JP] けど両親が亡くなって そこを自主退学してます Sadako 3D (2012)
Did you personally perform the exorcism?		[CN] 你會親自主持驅魔儀式嗎？ Did you personally perform the exorcism? The Conjuring (2013)
Well, now I'll never be able to set foot in the guest bath without first thinking of your Geor-Gina.		[CN] 現在我在踏足客房浴室的時候 總是不由自主想到你 The Revengers (2012)
In other cities around the world people are voluntarily evacuating population centers, fearing that the sphere in Central Park may be the vanguard of an impending alien attack.		[JP] 避難準備をしています 世界各都市では自主避難が行われ 人々は セントラルパークの球体が 宇宙からの侵略の前触れと恐れています The Day the Earth Stood Still (2008)
Look, when we lost the other two health clubs, you said to be entrepreneurial, self-starters.		[CN] 当时 另外两家俱乐部破产的时候 你说要有创业精神 自主创业 Waiting for the Knock (2012)
Anyway, to this day, I still can't see a box of crayons without crossing my legs.		[CN] 直到今天 我每看到蜡笔 就不由自主地把腿盘起来 The Parking Spot Escalation (2012)
I've seen so many talented artists disappear through recklessness and willfulness		[JP] 奔放に 自主性を大事に そうやって消えていった才能を たくさん見てきました Honey & Clover (2006)
Voluntary withdrawl.		[JP] （大学職員１） 自主退学 Heavenly Forest (2006)
You see her out on the street, you want to ball her.		[CN] 在街上遇到她 就会不由自主想入非非 Lovelace (2013)
Not as a deserted victim, but as a free autonomous person.		[CN] 不是作为被抛弃的牺牲者 而是自由自主的人 Move (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary

自主	[じしゅ, jishu] Selbstaendigkeit, Unabhaengigkeit [Add to Longdo]

Time: 0.0077 seconds, cache age: 0.894 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/