15 ผลลัพธ์ สำหรับ 腐朽

หรือค้นหา: -腐朽-, *腐朽*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

腐朽	[fǔ xiǔ, ㄈㄨˇ ㄒㄧㄡˇ, 腐朽] rotten; decayed; decadent; degenerate #18,302 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

腐朽	[ふきゅう, fukyuu] (n, vs) deterioration; rot [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Decadent, corrupt, lost in the myriad facades of a doomed city.		[CN] 颓废腐朽迷失在末日城的无数表现里 Amuck (1972)
The smell is rotten, but it is able to excite great thoughts.		[CN] 气息是腐朽的但它能激起美妙的想法 Till Marriage Do Us Part (1974)
His Young Smelter by a Blast Furnace has definitely buried the last remnants... of decadent academicism.		[CN] 他的《鼓風爐旁的年輕熔鑄工人》無可爭辯地埋葬了... 腐朽的學院派風氣 Hey Babu Riba (1985)
I was good. -You were great.		[CN] 你简直是化腐朽为神奇 All About Eve (1950)
"the like of which I have never seen before and expect rarely to see again."		[CN] 但她却能化腐朽为神奇令我想一看再看" All About Eve (1950)
Just enough to make him forget his loyalty to his... dirty, rotten, capitalistic country.		[CN] 足以使他忘记对肮脏腐朽的资本主义美国... 的忠诚. Jet Pilot (1957)
Are you capable, you rotten louse, of serving the needs of the species by taking the one basic position for an ecstatic flight to the target like an arrow or a vigorously hurled spear?		[CN] 你這腐朽的敗類你能不能... 從基本點出發... 服務於大眾 WR: Mysteries of the Organism (1971)
you with your rottenness your secret vices		[CN] 你有你的腐朽你的秘密罪恶 Sandra (1965)
- You and your whole rotten class.		[CN] - 你和你的整个腐朽阶级 High Society (1956)
New life springs up and everything old decays, but a modern man is naturally not afraid to face these facts.		[CN] 新生命崛起，舊世界腐朽現代人當然不害怕面對事實 Pearls of the Deep (1965)
It's a rotten feeling knowing I owe my freedom to someone else's suffering, but I have a right to begin again.		[CN] 我知道把自己自由建立在别人痛苦上感觉很腐朽但我有权利重新开始 Appassionata (1974)
So from now on, Mr. Bomasch, you've got to make up your mind... whether to keep your armor plating or let it go rusty.		[CN] 布玛什先生，从现在开始您就得下定决心了是让您的才能得到正义的洗礼还是让它在腐朽中生锈 Night Train to Munich (1940)

JDDICT JP-DE Dictionary

腐朽	[ふきゅう, fukyuu] verfaulen, verwesen [Add to Longdo]

Time: 0.0224 seconds, cache age: 7.295 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/