13 ผลลัพธ์ สำหรับ 胡涂

หรือค้นหา: -胡涂-, *胡涂*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

胡涂	[hú tu, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 胡 涂] muddled; silly; confused; also written 糊涂, See also: 糊涂 #67,445 [Add to Longdo]
胡涂虫	[hú tu chóng, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙ ㄔㄨㄥˊ, 胡 涂 虫] blunderer; bungler; also written 糊涂虫, See also: 糊涂虫 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You were right. I was blind.		[CN] 你是对的 是我胡涂 The Last Emperor (1987)
You're directly out of your fucking mind!		[CN] 你的脑子给这个 混蛋理论搞胡涂了! The Crow (1994)
Even I can't understand their logic at times.		[CN] 连我都弄胡涂了 Star Wars: A New Hope (1977)
Vincent, have you lost all track of time?		[CN] 文森特，你过胡涂了吗？ Lust for Life (1956)
Maybe I'm off my hinges, but I believe you.		[CN] 也许我一时胡涂 但我相信你 Home Alone 2: Lost in New York (1992)
Jeez, he's made such a mess!		[CN] 他把学政大人弄得一塌胡涂 Disciples of the 36th Chamber (1985)
You bewilder him.		[CN] 你把他搞胡涂了 The Crucible (1996)
I didn't know right from wrong, or even cared which end was up or down		[CN] 我在九洲老家 就这么稀里胡涂的混了 The Yellow Handkerchief (1977)
What's a pretty girl like you doing marrying this two-headed brother of mine?		[CN] 像你这么漂亮的姑娘... 怎么会答应嫁给我那个胡涂弟弟呢？ It's a Wonderful Life (1946)
You're confused.		[CN] 你弄胡涂了 Rope (1948)
Guy messes up the whole joint!		[CN] 你看！ 搞得一塌胡涂的 Police (1985)

Time: 0.0146 seconds, cache age: 34.71 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/