24 ผลลัพธ์ สำหรับ 胜
หรือค้นหา: -胜-, *胜*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
胜[胜, shèng, ㄕㄥˋ] victory; to excel, to truimph
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  生 [shēng, ㄕㄥ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 勝, Rank: 743
勝[勝, shèng, ㄕㄥˋ] victory; to excel, to truimph
Radical: 力, Decomposition: ⿰  月 [yuè, ㄩㄝˋ]  劵 [juàn, ㄐㄩㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 胜

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
胜[shèng, ㄕㄥˋ, 胜 / 勝] victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (arch. pronounciation shēng) able to bear; equal to (a task) #1,206 [Add to Longdo]
胜利[shèng lì, ㄕㄥˋ ㄌㄧˋ, 胜 利 / 勝 利] victory #1,344 [Add to Longdo]
战胜[zhàn shèng, ㄓㄢˋ ㄕㄥˋ, 战 胜 / 戰 勝] prevail; surmount #2,881 [Add to Longdo]
取胜[qǔ shèng, ㄑㄩˇ ㄕㄥˋ, 取 胜 / 取 勝] score a victory #7,230 [Add to Longdo]
胜负[shèng fù, ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ, 胜 负 / 勝 負] victory or defeat; the outcome of a battle #9,059 [Add to Longdo]
胜过[shèng guò, ㄕㄥˋ ㄍㄨㄛˋ, 胜 过 / 勝 過] excel #13,190 [Add to Longdo]
不胜[bù shèng, ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ, 不 胜 / 不 勝] cannot bear or stand; be unequal to; very; extremely #13,509 [Add to Longdo]
胜任[shèng rèn, ㄕㄥˋ ㄖㄣˋ, 胜 任 / 勝 任] qualified; competent (professionally); to be up to a task #14,889 [Add to Longdo]
全胜[quán shèng, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ, 全 胜 / 全 勝] total victory; to excel by far; name of a tank; slam #17,809 [Add to Longdo]
胜地[shèng dì, ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ, 胜 地 / 勝 地] well-known scenic spot #21,663 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I am permitted to speak again, dr. sheldon cooper for the win. [CN] 如果能允许我再次说话 制胜法宝Sheldon Cooper博士 The White Asparagus Triangulation (2008)
Nevertheless, I have one now and I'd appreciate it if you would, you know, make yourself scarce. [CN] 不过我现在有对象了 如果你能回避 我不胜感激（scarce原意稀有) The Codpiece Topology (2008)
Because love trumps hate. [CN] 因为爱胜过厌恶 The Codpiece Topology (2008)
Absolute Victory at the National Baseball Championship! [JP] 绝对甲子园优胜! We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
You're good at that. [CN] 你就擅长战胜困难嘛 Power Hungry (2008)
No, you can compete with anyone. [CN] 不 你能胜过任何人 I Heart NJ (2008)
What's wrong with you? [CN] 为最近本地球队的胜绩兴奋吧? The White Asparagus Triangulation (2008)
New Jersey wins. [CN] 新泽西胜出 I Heart NJ (2008)
Well, that's not true. There's nothing I hate more than New Jersey. [CN] 不对 没什么能胜过 我对新泽西的厌恶 I Heart NJ (2008)
You see, our machines and our games are carefully designed To let every gambler have a taste of victory-- [CN] 我们的机器和赌桌都经过精心设计 让每个赌博的人都能尝到胜利滋味 Red-Handed (2008)
Go, fight, win! [CN] 加油 奋斗 胜利！ Gou Gou, the Cat (2008)
Our investments sway the markets and make or break presidential elections. [CN] 我们的投资在市场上举足轻重 并且直接关乎总统选举的胜负 The Same Old Story (2008)

Time: 0.0567 seconds, cache age: 1.599 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/