13 ผลลัพธ์ สำหรับ 背负
หรือค้นหา: -背负-, *背负*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
背负[bēi fù, ㄅㄟ ㄈㄨˋ, 背 负 / 揹 負] bear; carry on the back; have on one's shoulder #15,881 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It ' s because I can' t bear the pain. [CN] 是我无法背负痛苦 Ah! My Goddess: The Movie (2000)
And you will live with this. [CN] 你会背负着这些活下去的 Highlander: Endgame (2000)
Top brass of a bankrupt national television network... with projected losses of $150 million. [CN] 是破产的全国性电视公司的要员 还背负着预计1亿5千万的亏损 Network (1976)
And compel him to add hypocrisy to sin? [CN] 还是想强迫他 背负另一个罪名 The Scarlet Letter (1995)
He bears a heavy responsibility. [CN] 他背负着很大的责任 The Great Train Robbery (1978)
I will help you bear this burden, Frodo Baggins as long as it is yours to bear. [CN] 我愿意协助你，佛罗多巴金斯 只要你愿背负重担 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Either that, or I've overpaid terribly for the thing. [CN] 也许我要为此背负更多 Dead Again (1991)
So we're stuck with each other. [CN] 我们彼此背负 Dead Again (1991)
I refuse to accept the responsibility. [CN] 我拒绝背负这个责任 Back to the Future (1985)
For our bravery, for the battle scars that we bear. [CN] 我们的英勇 我们所背负的伤疤 Episode #2.14 (1991)
Stepping on the great mother land with hopes of nation on our shoulders no enemy can stop us from our course [CN] "脚踏着祖国的大地" "背负民族的希望" "我们是一支不可战胜的力量" Farewell My Concubine (1993)
Crazy isn't being broken... or swallowing a dark secret. [CN] 发疯并不代表着崩溃... 或是背负着不为人知的秘密 Girl, Interrupted (1999)

Time: 0.029 seconds, cache age: 11.783 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/