25 ผลลัพธ์ สำหรับ 背筋
หรือค้นหา: -背筋-, *背筋*

EDICT JP-EN Dictionary
背筋[せすじ(P);はいきん, sesuji (P); haikin] (n) (1) the muscles along the spine; dorsal muscles; (2) spinal column; (3) seam in the back; back seam; (P) [Add to Longdo]
背筋が寒くなる[せすじがさむくなる, sesujigasamukunaru] (exp) a chill runs down one's spine [Add to Longdo]
背筋を伸ばす[せすじをのばす, sesujiwonobasu] (exp, v5s) to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high [Add to Longdo]
背筋[せすじねずみ;セスジネズミ, sesujinezumi ; sesujinezumi] (n) (uk) striped field mouse (Apodemus agrarius) [Add to Longdo]
背筋[はいきんりょく, haikinryoku] (n) strength of one's back [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.そのニュースをラジオで聴いたとき背筋の凍る思いがした。
The sight made a chill run down my spine.その光景を見て私は背筋に寒気がした。
The sight sent chills of delight up my spine.それを見てうれしくて背筋がぞくぞくした。
A shiver ran down my spine.震えが背筋を走った。
Carry your head high.背筋をしゃんと伸ばして歩きなさい。
Carry your head high.背筋を伸ばして歩きなさい。
Carry your head high.背筋を伸ばしなさい。
He was sitting up straight.彼は背筋を伸ばして座っていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The quizwill cover every muscle from the levator scapula... to the spinalis thoracis. [JP] 今度のテストは 挙筋から背筋まで─ すべてを出す Can't Buy Me Love (1987)
I can not talk, sit straight... [JP] 黙ってろよ 背筋を伸ばして 口を利くな Due Date (2010)
I can sit up straight. [JP] 私は背筋を伸ばして座ることができます。 Mission: Impossible (1996)
Stand up tall. All right. [JP] 背筋を伸ばして! Battleship (2012)
Then you pull. [JP] 背筋を使うことができる そして、引っ張る! Life in a Day (2011)
You can't sit up straight. [JP] あなたは背筋を伸ばして座ることはできません。 Mission: Impossible (1996)
You will stand up straight or I will personally shit-kick every Far Eastern buttock that appears before my eyes! [JP] 背筋を正して立て! さもないと お前らのケツを蹴っ飛ばすぞ! The Last Samurai (2003)
Stand up straight. [JP] 背筋を伸ばして Excision (2012)
Stand up nice and tall. [JP] いい具合に 背筋が伸びている Battleship (2012)
Straighten your back and bend. [JP] 背筋を伸ばし膝を曲げて Blackwater (2012)
Three sets of 30 sit-ups and back extensions [JP] (拓雄) 腹筋 背筋30回 3セット Swing Girls (2004)
You have to pull using your dorsal muscles. [JP] 背筋を使って 引っ張らなきゃ Life in a Day (2011)

Time: 0.0276 seconds, cache age: 5.115 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/