15 ผลลัพธ์ สำหรับ 肝心

หรือค้นหา: -肝心-, *肝心*

EDICT JP-EN Dictionary

肝心(P);肝腎	[かんじん, kanjin] (adj-na, n, adj-no) essential; fundamental; crucial; vital; main; (P) #17,493 [Add to Longdo]
肝心要	[かんじんかなめ, kanjinkaname] (adj-na, n) the main point [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yeah, yeah. Here.		[JP] 肝心な物を Pinocchio (1940)
But if they are not here, there is very little we can do.		[JP] しかし肝心の本人がー Léon: The Professional (1994)
avoid the jaws of death.		[JP] 肝心なことは死に食われぬことだ. Princess Mononoke (1997)
The middle bit is called "life", and that's still to come!		[JP] 生きてる間が肝心なんだ Future Echoes (1988)
Well, yeah, that is the point.		[JP] それは肝心要ね。 Witch (1997)
He says you got to teach them the very first weeks or they'll never learn.		[JP] おじいちゃんが言ってた しつけは最初肝心だって Sky Palace (1994)
You are losing to a man who needs almost to be carried to and from his car.		[JP] 君は肝心なところで いつも、彼に優勝をさらわれる Grand Prix (1966)
-Oh, well. Guess it's not gonna work, after all.		[JP] 留守だ　あきらめが肝心だね Beauty and the Beast (1991)
The thing you really needed to know, that crucial question you failed to ask.		[JP] お前の身近に迫っていた事で．．． 何が肝心な事か 思いつきもしなかった Siegfried (1980)
He hasn't learned a man should never press bad luck.		[JP] ついてない時は 諦めが肝心だぞ Kansas City Confidential (1952)
I have to pass on it.		[JP] 我慢が肝心だ Sky Palace (1994)
So, my friend, my advice to you is:		[JP] だから　忠告しよう　友よ 一番肝心な事をやれ！ Siegfried (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary

肝心	[かんじん, kanjin] wesentlich, -wichtig [Add to Longdo]

Time: 0.0296 seconds, cache age: 13.353 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/