17 Results for 肖像

หรือค้นหา: -肖像-, *肖像*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

肖像	[xiào xiàng, ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˋ, 肖 像] portrait #21,907 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

肖像	[しょうぞう, shouzou] (n, adj-no) portrait; (P) #4,331 [Add to Longdo]
肖像画	[しょうぞうが, shouzouga] (n) portrait [Add to Longdo]
肖像権	[しょうぞうけん, shouzouken] (n) rights to usage of one's likeness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Here's a portrait he painted of himself.		[CN] 这是他为自己画的肖像 The Lodger (1944)
In fact, she'd laugh her head off if she could see this little votive group... gathered under her portrait, drinking her vintage wine... growing mawkish over her memory.		[CN] 事实上，如果她看到这群谢恩的人 聚集在她的肖像下，喝着她的佳酿 自作多情地回忆她，她会笑得前仰后合 The House on Telegraph Hill (1951)
You must go to your portrait at Grimmauld Place.		[JP] 騎士団本部の肖像画に向い アーサーの負傷を伝えるのじゃ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
It the space of a single night, portraits and statues of Stalin disappeared		[JP] 肖像は一晩で消えました スターリン像は消えました The Dust of Time (2008)
- I'm glad. - A commission for two portraits.		[CN] 一太好了 一有人约他再画两张肖像 Design for Living (1933)
Why don't you just paint my portrait?		[CN] 你何不给我画幅肖像? Dead Man (1995)
"The theft of the Velasquez portrait King of Spain.		[JP] "ヴェラスケス作の スペイン国王の肖像画の盗難と" Sherlock Holmes (2009)
Oh, great, great. He painted me. A portrait, from here up.		[CN] 好极了 他给我画了像 半身肖像画 Design for Living (1933)
- It's more like a still-life than a portrait. - Non. Non.		[JP] これじゃ肖像画より むしろ静物画だわ Midnight in Paris (2011)
I merely thought that you might find a costume among the family portraits that would suit you.		[CN] 在家族肖像画中你会找到适合你的服装 Rebecca (1940)
Her portrait?		[JP] 肖像画？ The Graduate (1967)
- to see your portrait. When we got up...		[JP] -君の肖像画を見たよ　それから... The Graduate (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary

肖像画	[しょうぞうが, shouzouga] Portraet [Add to Longdo]

Time: 0.0089 seconds, cache age: 2.555 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/