13 Results for 耸肩

หรือค้นหา: -耸肩-, *耸肩*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

耸肩	[sǒng jiān, ㄙㄨㄥˇ ㄐㄧㄢ, 耸 肩 / 聳 肩] to shrug one's shoulders #23,736 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Let the record reflect that Mr. Merriman shrugged.		[CN] 记录下Merriman耸肩的动作 Crash (2009)
She shrugs, I shrug.		[CN] 她耸肩 我也耸肩 The Middle Earth Paradigm (2007)
Let the record reflect I shrugged too.		[CN] 记录一下 我也耸肩了 Crash (2009)
They just shrug. Because they hate us, too. I mean, that's the point.		[CN] 他们只会耸耸肩 因为他们也讨厌我们 我是说 这是关键 Atonement (2007)
Nothing. He just shrugged.		[CN] 没说什么 只是耸了耸肩 Breach (2007)
Big Bird shrugs off his secret service, ... covers her with his coat, end of story.		[CN] "大鸟"（总统）耸肩表达对特勤部的不满，... 给她披上他的大衣， 这就是故事的结局 Wag the Dog (1997)
Shoulder shrug. She's evaluating the person asking the question before she answers.		[CN] 看她耸肩的样子，她在回答之前在揣测他 Runaway Jury (2003)
A little shrug of the shoulders, uh...		[CN] 还耸肩 呃... Animal Kingdom (2010)
The shrug?		[CN] 耸肩？ Post Grad (2009)
Still, I have borne it with a patient shrug, for sufferance is the badge of all our tribe.		[CN] 我一向都是耸耸肩 忍耐了下来 因为我们族人 正是以忍耐而著称 The Merchant of Venice (2004)
I, phoebe hedlin... take you... you see the shoulder shrug?		[CN] 我 Phoebe Hedlin... 愿和你... 你看到她耸肩膀了吗? Love Always (2009)
Adam, you know how I feel about the shrug.		[CN] 亚当，你知道我最恨耸肩 Post Grad (2009)

Time: 0.0067 seconds, cache age: 0.709 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/