13 ผลลัพธ์ สำหรับ 老臣

หรือค้นหา: -老臣-, *老臣*

EDICT JP-EN Dictionary

老臣	[ろうしん, roushin] (n) old or key retainer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No matter how hard I try, those old advisors call me worthless		[JP] 私の試みることが いかに厳しいことでも あの老臣たちは 私に無駄だと言う Red Cliff (2008)
These old court nobles must be up to something		[CN] 这帮老臣又不知道在打什么主意！ Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Let me settle it, trick him back to Heaven, and watch carefully over him.		[CN] - 待老臣再去招安哄他上天 严加管束 Havoc in Heaven (1963)
But those senior advisors!		[JP] しかしあの老臣たちは! Red Cliff (2008)
The chief retainers are to blame.		[CN] 都怪那帮老臣子 Kagemusha (1980)
Please take my life and forgive him!		[CN] 请赐老臣一死 请原谅不懂事的儿子 The Treacherous (2015)
When we conquer the Y an kingdom... may my son marry your daughter?		[CN] 待老臣缴献燕国王冠之日 便请求王贲与栋阳公主完婚 The Emperor's Shadow (1996)
Clan Elder of the House of Iyi, Kageyu Saito.		[CN] 我是这里的老臣，齐滕勘解由 Harakiri (1962)
Reasonable choice, Your Majesty. I'll go and trick him to Heaven again.		[CN] 万岁真是圣明 待老臣再去哄他上天 Havoc in Heaven (1963)
I hope that I'll win the support from Your Majesty.		[CN] 望万岁为老臣做主 Havoc in Heaven (1963)
The senior advisors will be your biggest obstacle		[JP] 貴方の老臣は 最大の障害になるでしょう Red Cliff (2008)
In my opinion... we can give him a minor position in Heaven instead of vanquishing him.		[CN] 以老臣看来 不如携带诏书召他上天 Havoc in Heaven (1963)

Time: 0.0179 seconds, cache age: 60.674 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/