13 ผลลัพธ์ สำหรับ 老生

หรือค้นหา: -老生-, *老生*

EDICT JP-EN Dictionary

老生	[ろうせい, rousei] (pn, adj-no) elderly person's polite reference to self [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In case the students are enjoying themselves too much, their elders and betters are on the bank adding eggs and flour to the recipe.		[CN] 为了预防学生们太过开心， 老生们在岸上，为菜单添加鸡蛋和面粉。 Full Circle with Michael Palin (1997)
That's OK.		[CN] 你的老生长谈对什么都适用 That's OK. Witch (1997)
How many more times... do you need to hear the all-too-famous line...		[CN] 你还要听多少次 那句老生常谈： Magnolia (1999)
- I was, a lot.		[CN] - 我小时候确实老生病 Being Two Isn't Easy (1962)
Old human expression, often heard, that I just understood today.		[CN] 老生常谈的事 我今天终于明白了 Wings of Desire (1987)
Madam, if you allow me to say so, your comments seemed too much like commonplaces to me, they were far too general.		[CN] 女士，如果您允许我这么说... 您的陈述对我而言几乎全是老生常谈 它们毫无新意 Palermo or Wolfsburg (1980)
Brad, I know this is gonna sound corny, but, um, will you give me a hug?		[CN] 布拉德，我知道这听起来是老生常谈， 但是，嗯，你能给我一个拥抱吗？ Trojan War (1997)
Same old story really, you know-- money, or the lack of it, but with help, we get by.		[CN] 老生常谈, 你知道 -- 资金, 或者缺乏资金, Beyond Borders (2003)
Once a year, like a sea monster.		[CN] 说的没错 简直是老生长谈 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Power corrupts, it's an old story		[CN] 权力腐化，这是老生常谈 Danton (1983)
All that bullshit is true.		[CN] 那些老生常谈全是真的 Magnolia (1999)
Forgive me, but I've come on our usual business.		[CN] 请原谅 但我是来谈老生意的 The Earrings of Madame De... (1953)

Time: 0.0085 seconds, cache age: 0.206 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/