13 ผลลัพธ์ สำหรับ 老乡

หรือค้นหา: -老乡-, *老乡*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

老乡	[lǎo xiāng, ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤ, 老 乡 / 老 鄉] fellow townsman; fellow villager; someone from the same hometown #9,890 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Comrade		[CN] 老乡 Under the Hawthorn Tree (2010)
I want to find out if there's anyone going back to my hometown, ... if there's anyone.		[CN] 我想打听一下我的老乡有多少 有没有认识的人 Return Ticket (2011)
You're the only one I trust, buddy.		[CN] 老乡在香港，你是我唯一信任的 Fire of Conscience (2010)
Relax! We're both from the same village.		[CN] 我们既是同事又是老乡 The Message (2009)
Mr. Chairman, the cook is Xiao Yan's old lad		[CN] 主席 做饭的郭师傅是小阎的老乡 The Founding of a Republic (2009)
Without him at the CPPCC, none of us Sichuanese would dare to go		[CN] 政治协商会议若是没有他在 恐怕我们这些四川老乡 没有一个人敢去啊 The Founding of a Republic (2009)
I was speaking with a fellow maybe in his mid-40s at a financial institution in Boston area, and as I stood up to leave, he says,		[CN] 我是在说一个老乡 也许在他40多岁 在金融机构 在波士顿地区， 和我站起来离开， 他说， Chasing Madoff (2010)
I never thought I'd meet someone from my old hometown here.		[CN] 也没什么机会聊天 没想到在这儿认个老乡 The Message (2009)
His name is Guo Bencai. He's from my hometown.		[CN] 报告主席 他叫郭本财 是俺老乡 The Founding of a Republic (2009)
How did it go with your friend, the bomb maker?		[CN] 你约那个弄炸药的老乡 谈得怎么样呀？ Fire of Conscience (2010)
Comrade, I'm in the Geological Exploration Unit.		[CN] 老乡　我是地质勘探队的 Under the Hawthorn Tree (2010)
We are from Fuyang, how could I cheat my fellow?		[CN] 都是老乡我怎么可能会骗你 Return Ticket (2011)

Time: 0.0108 seconds, cache age: 0.002 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/