13 Results for 翼下

หรือค้นหา: -翼下-, *翼下*

EDICT JP-EN Dictionary

翼下	[よっか;よくか, yokka ; yokuka] (n, adj-no) (1) underwing (esp. of an aircraft); (2) under one's wing; under one's control [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm the wind beneath your wings!		[CN] 我是你翼下的风! Old Dogs (2009)
Under the wing...		[CN] 在机翼下面.. Too Fat Too Furious (2005)
I'm sitting on the wing off that B-36.		[CN] 我在B -36的机翼下面. Jet Pilot (1957)
Cause you're the wind beneath my wings		[CN] # 是因为你是我的翼下之风 # Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
Aw, Sheree...		[CN] 她是很好的一个人 已经把你护之翼下了吗 Mental (2012)
I sang Wind Beneath My Wings for the talent portion and some bitch from Maine beat me out with ventriloquism.		[CN] 才艺表演阶段，我唱的是 Wind Beneath My Wings （译为： 翼下之风，乘风之翅等，1982年老歌） 不过一个从缅因州来的小贱人会腹语，赢了我 Closet Bear (2013)
Or back in the barnstorming days, sleeping under the wing of my old Jenny by a windmill that pumped sweet water out of a Kansas prairie.		[CN] 当我开着飞机绕圈子的时候 常在单引擎机的机翼下躺着 The Spirit of St. Louis (1957)
You're the wind beneath my wings, Mo.		[CN] 伙计，你就像我双翼下的风 Prime (2005)
I stick the wing under the leg... off goes the leg, I rip off the lobster... stick the...		[CN] 一刀向虾翼下捅进去... 起虾腿，扭掉龙虾，一刀... Life Is Beautiful (1997)
I hold it in place with the blade stuck under the wing... then I rip off the drumstick		[CN] 我抓稳，一刀向鸡翼下捅进去 将鸡腿扯掉 Life Is Beautiful (1997)
For I have under my wing Tra-la		[CN] 因为我在我的翼下，踏啦 Saawariya (2007)
Took an angry, obnoxious, young boy under her wing and made me the simply unpleasant man I am today.		[CN] 在她的翼下使我這個憤怒的 可憎的小男孩 把我改造成今天這個簡單的不討人喜歡的男人 Letters to Juliet (2010)

Time: 0.0069 seconds, cache age: 34.89 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/