26 ผลลัพธ์ สำหรับ 翅
หรือค้นหา: -翅-, *翅*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
翅[翅, chì, ㄔˋ] wings; fins
Radical: 羽, Decomposition: ⿺  支 [zhī, ㄓ]  羽 [yǔ, ㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] wings
Rank: 2066

KANJIDIC with AnimCJK
[翅] Meaning: (insect) wings; fly; merely
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: はね, つばさ, hane, tsubasa
Radical: 羽, Decomposition: ⿰  支  羽

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
翅[chì, ㄔˋ, 翅] wing #12,346 [Add to Longdo]
翅膀[chì bǎng, ㄔˋ ㄅㄤˇ, 翅 膀] wing #8,664 [Add to Longdo]
鸡翅[jī chì, ㄐㄧ ㄔˋ, 鸡 翅 / 雞 翅] chicken wings (fast food) #14,504 [Add to Longdo]
鱼翅[yú chì, ㄩˊ ㄔˋ, 鱼 翅 / 魚 翅] shark fin #27,027 [Add to Longdo]
展翅高飞[zhǎn chì gāo fēi, ㄓㄢˇ ㄔˋ ㄍㄠ ㄈㄟ, 展 翅 高 飞 / 展 翅 高 飛] spread your wings and soar (成语 saw); to develop one's abilities freely #68,229 [Add to Longdo]
鳞翅目[lín chì mù, ㄌㄧㄣˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 鳞 翅 目 / 鱗 翅 目] Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类), See also: 蝶類, 蝶类, 蛾類, 蛾类 #90,591 [Add to Longdo]
插翅难飞[chā chì nán fēi, ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ, 插 翅 难 飞 / 插 翅 難 飛] lit. even given wings, you couldn't fly (成语 saw); fig. impossible to escape #107,865 [Add to Longdo]
鞘翅目[qiào chì mù, ㄑㄧㄠˋ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 鞘 翅 目] Coleoptera (insect order including beetles) #177,996 [Add to Longdo]
鞘翅[qiào chì, ㄑㄧㄠˋ ㄔˋ, 鞘 翅] elytrum (hardened forewing of Coleoptera beetle, encasing the flight wing) #224,672 [Add to Longdo]
膜翅目[mó chì mù, ㄇㄛˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 膜 翅 目] Hymenoptera (insect order including ants and bees) #235,885 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
翅鞘[ししょう, shishou] (n) elytron [Add to Longdo]
翅脈[しみゃく, shimyaku] (n) wing veins (of an insect) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Should have wings and name. [JP] ♪翅と名前があるはず Cape No. 7 (2008)
Moths rest with their wings spread,  [CN] 飞蛾休息 他们的翅膀蔓延， The Magic of Ordinary Days (2005)
Has Roark gone to all this trouble just to torture a broken old man, like a kid poking at a fly when he's already torn his wings off? [CN] 洛克真的费了这么多心机 来折磨一个老头？ 就像一个小孩折断苍蝇的翅膀 还不停地捅着濒死的苍蝇？ Sin City (2005)
The first few pages warn that these enduring creatures may lie dormant, but are never truly dead. [JP] 波繍り峡死灼耀よ, ク〝レ 見, 翅七 も ー 壷 Evil Dead (2013)
Where was the first fucking warning? [CN] 摇滚你的翅膀，如果你打算遵守。 Lord of War (2005)
I am heavy and weary you, on your white wings float along so lightly. [CN] 我觉得沉重和疲倦 你, 带着你的白 色翅膀 轻轻的飞过来 Chinaman (2005)
Yep, folks, they was tying' themselves to kites and home made wings and hurlin' themselves off of barns and crashing' off of cliffs. [CN] 乡亲们，他们试着想象风筝一样飞 用自制的翅膀从屋顶猛地跳出去 或是从绝壁跳下 Because of Winn-Dixie (2005)
The spots on the wings are beautiful. [CN] 翅膀上的斑点 是美丽的。 The Magic of Ordinary Days (2005)
Mr. Goody Two-Wings. [CN] 带翅膀的娘娘腔 Kronk's New Groove (2005)
Butterflies with their wings together. [CN] 蝴蝶 用自己的翅膀一起。 The Magic of Ordinary Days (2005)
But no. You had to listen to Miss Goody Two-Wings. [CN] 但是你没有，你非要听这个 带翅膀的娘娘腔的话 Kronk's New Groove (2005)
It is through recitation of these passages that the demons are given license to possess the living. [JP] ぞの呪文参 彡膠, 翅るノ "とゼ ー Evil Dead (2013)

Time: 0.0047 seconds, cache age: 35.042 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/