14 Results for 羊头
หรือค้นหา: -羊头-, *羊头*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
羊头[yáng tóu, ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ,   /  ] sheep's head; fig. advertisement for good meat [Add to Longdo]
羊头,卖狗肉[guà yáng tóu, mài gǒu ròu, ㄍㄨㄚˋ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ, ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ,        /       ] to hang a sheep's head while selling dog meat (成语 saw); to cheat; dishonest advertising; wicked deeds carried out under banner of virtue [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not only were there bloody goats' heads all around, but he had, like, switched parts of their bodies. [CN] 除了血淋淋的羊头外 还把尸块对调 American Graffiti (1973)
Fraud involves deliberate deception... or trickery. [CN] 涉及欺诈 蓄意欺骗... 或挂羊头卖狗肉。 Trial and Error (1997)
Authority says that this restaurant has been the front of an illegal activity. [CN] 警方表示该酒楼 挂羊头,卖狗肉... The Protector (2005)
Stuffed sheep's head. [CN] 馅料酿羊头 Octopussy (1983)
Whenever he strikes, he leaves a bloody goat's head next to the victim. [CN] 每次杀人 他都留下 血淋淋的羊头在死者身边 American Graffiti (1973)
Some Armenian would be delivering' a goat's head to the door of the woman that he loved. [CN] 一些美国人会给他爱的人 送一个山羊头到她的门前 Cop Land (1997)
I did not prepare macaroni this evening. No macaroni! If you want, there is goat fried brain. [CN] 今晚不卖,我们祗有 油炸羊头 Fellini's Casanova (1976)
You know, which is fine but to foist it off as art.... [CN] 其实这样还无所谓 但是他们却挂羊头卖狗肉的 自命为艺术家 Almost Famous (2000)
So, anyhows, the Goat Killer... [CN] 所谓的羊头杀手 American Graffiti (1973)
You're an a-femae... opera in name ony [CN] 你们假装正经 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You're an a -femae... 挂羊头卖狗肉 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }opera in name ony Wu tai jie mei (1990)
He has the head of a goat! [CN] 他有个山羊头 The King and I (1956)
Do you think it's the Goat Killer? [CN] 会是羊头杀手吗 American Graffiti (1973)

Time: 0.0106 seconds, cache age: 0.11 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/