14 ผลลัพธ์ สำหรับ 罚酒

หรือค้นหา: -罚酒-, *罚酒*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

罚酒	[fá jiǔ, ㄈㄚˊ ㄐㄧㄡˇ, 罚 酒 / 罰 酒] to drink as the result of having lost a bet #74,910 [Add to Longdo]
敬酒不吃吃罚酒	[jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄔ ㄔ ㄈㄚˊ ㄐㄧㄡˇ, 敬 酒 不 吃 吃 罚 酒 / 敬 酒 不 吃 吃 罰 酒] to refuse a toast only to be forced to drink a forfeit; fig. to hesitate to do sth until forced to do even more #104,254 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Make it easy on yourself.		[CN] 别敬酒不吃吃罚酒 Best Laid Plans (2012)
- Let me guess; you're going to do it the hard way.		[CN] 让我猜猜 你要请我吃罚酒了 Chain Reaction (2011)
I always prefered the hard way.		[CN] 敬酒不吃吃罚酒 Priest (2011)
You gave him a reasonable option. He crapped in your face.		[CN] 他是敬酒不吃吃罚酒 Kill the Irishman (2011)
- Looks like we're going to do this the hard way.		[CN] 看来是敬酒不吃吃罚酒 Chain Reaction (2011)
Then we'll do this the hard way.		[CN] 敬酒不吃吃罚酒 Chain Reaction (2011)
Looks like I have to use the extreme measure.		[CN] 你敬酒不喝　喝罚酒 Lian xia lian xia lian lian xia (2011)
Looks like we're doing this the hard way.		[CN] 看来敬酒不吃吃罚酒了 Chain Reaction (2011)
I think you prefer punishment to politeness.		[CN] 我看你是敬酒不吃吃罚酒 Treasure Inn (2011)
Fine. Let's try something else.		[CN] 好吧 敬酒不吃吃罚酒 When the Dead Come Knocking (2012)
Shouldn't you... drink as a penalty?		[CN] 是不是该罚酒一杯 The Silent War (2012)
Look, we can make this easy or we can make it hard.		[CN] 别敬酒不吃吃罚酒 Bad Ass (2012)

Time: 0.026 seconds, cache age: 0.146 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/