26 ผลลัพธ์ สำหรับ 缘
หรือค้นหา: -缘-, *缘*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
缘[缘, yuán, ㄩㄢˊ] reason, cause; fate; margin, hem
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  彖 [tuàn, ㄊㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 緣, Rank: 1274
緣[緣, yuán, ㄩㄢˊ] reason, cause; fate; margin, hem
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  彖 [tuàn, ㄊㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 缘, Rank: 7126

KANJIDIC with AnimCJK
[縁] Meaning: affinity; relation; connection; edge; border; verge; brink
On-yomi: エン, -ネン, en, -nen
Kun-yomi: ふち, ふち.どる, ゆかり, よすが, へり, えにし, fuchi, fuchi.doru, yukari, yosuga, heri, enishi
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  彖
Variants: 緣, 缘, Rank: 1291
[緣] Meaning: hem; margin; reason; cause; karma; fate
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: ふち, へり, よる, fuchi, heri, yoru
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  彖
Variants: 縁, 缘

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缘[yuán, ㄩㄢˊ, 缘 / 緣] cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along #3,748 [Add to Longdo]
边缘[biān yuán, ㄅㄧㄢ ㄩㄢˊ, 边 缘 / 邊 緣] edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline #5,303 [Add to Longdo]
缘分[yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ, 缘 分 / 緣 分] fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny #8,150 [Add to Longdo]
无缘[wú yuán, ㄨˊ ㄩㄢˊ, 无 缘 / 無 緣] to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc #8,858 [Add to Longdo]
缘故[yuán gù, ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ, 缘 故 / 緣 故] reason; cause #9,262 [Add to Longdo]
有缘[yǒu yuán, ㄧㄡˇ ㄩㄢˊ, 有 缘 / 有 緣] related; brought together by fate; same karma #12,199 [Add to Longdo]
地缘[dì yuán, ㄉㄧˋ ㄩㄢˊ, 地 缘 / 地 緣] regional #18,774 [Add to Longdo]
血缘[xuè yuán, ㄒㄩㄝˋ ㄩㄢˊ, 血 缘 / 血 緣] bloodline #19,454 [Add to Longdo]
缘由[yuán yóu, ㄩㄢˊ ㄧㄡˊ, 缘 由 / 緣 由] reason; cause #21,832 [Add to Longdo]
绝缘[jué yuán, ㄐㄩㄝˊ ㄩㄢˊ, 绝 缘 / 絕 緣] to isolate; to prevent contact; to deny access; electric insulation #23,131 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I, I knew him only in passing. [CN] 只是一面之缘 A Place in This World (2012)
THE SUNSET. [CN] "追日情缘" Romancing in Thin Air (2012)
You've been stumbling around the fringes of this one for ages. [CN] 你在整件事边缘绕了这么久 A Scandal in Belgravia (2012)
For fuck's sake! [CN] 他妈的的缘故！ Lord of Darkness (2012)
You wanted me to carry a purse, for Christ's sake. [CN] 你想我随身携带的钱包， 为基督的缘故。 Best Man Down (2012)
You want to talk about the fringe on my matron of honour dress? [CN] 你想谈 的边缘 在我的护士长的荣誉礼服？ A Little Bit Zombie (2012)
- Oh, Penny, for Christ's sake, that's the last time you drive. [CN] - 哦，戴佩妮，为基督的缘故， 这是你最后一次驾驶。 A Little Bit Zombie (2012)
Xanax helps take the edge off during takeoff. [CN] Xanax等帮助 在起飞过程中缘灭。 Best Man Down (2012)
like a baseball bat with a sharp edge. [CN] 像我棒球棒 用锋利边缘。 Girls Gone Dead (2012)
- Oh, for Christ's sake, Penny, get over it! [CN] - 哦，为基督的缘故，竹篙， 得到了它！ A Little Bit Zombie (2012)
I went through your boxes a few times just, you know, 'cause it made me think of you,  [CN] 我翻过你的箱子好几次 因为想你的缘故 Under the Bed (2012)
Well, mates are mates, aren't they? [CN] 朋友投缘就好 哪管这些? The Hounds of Baskerville (2012)

Time: 0.0063 seconds, cache age: 13.441 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/