13 Results for 维系

หรือค้นหา: -维系-, *维系*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

维系	[wéi xì, ㄨㄟˊ ㄒㄧˋ, 维 系 / 維 繫] to maintain; to keep up; hold together #16,804 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All our lives depend on it. Go now.		[CN] 它维系着我们所有人的生命 现在去买！ The Arrival (2008)
The story that sustains the universe.		[CN] 故事，维系着宇宙. The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009)
Your life depends on it.		[CN] 它维系着你的生命 The Arrival (2008)
Knowlton's using them to relive the life she had with her daughter.		[CN] Knowlton用她们来维系感情 活在她之前和女儿在一起的生活里 Do No Harm (2009)
Highlighting just how critical This big rock is		[CN] 强调的就是这块大石头对维系生命在这里 The Day the Moon Was Gone (2009)
Societies think they operate by something called morality, but they don't.		[CN] 社会以为自己是靠道德维系的 其实不对 The Reader (2008)
You know, from the first moment I saw you, I felt this Tantric connection.		[CN] 你知道吗, 我第一次见你, 就感觉和你有一种强烈的维系 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
I wish I could, man, but there's definitely some kind of connection there.		[CN] 我希望我能, 但你们之间 绝对有某种维系在那 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
They operate by something called law.		[CN] 维系社会的是法律 The Reader (2008)
And so we have to lipsiti certain energies support that we need to continue to live up to the present.		[CN] 因此我们会失去某种能量 而它维系我们生存至今. 2012: Science or Superstition (2009)
It's complex. There was nothing keeping us together.		[CN] 很难说清楚 已经没有什么可以维系我们关系的了 Bart Got a Room (2008)
Every family has the one person who keeps the genealogy in check.		[CN] 每个家庭都有个人把大家维系在一起 Up in the Air (2009)

Time: 0.0123 seconds, cache age: 0.627 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/