15 Results for 织女
หรือค้นหา: -织女-, *织女*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
织女[Zhī nǚ, ㄓ ㄋㄩˇ,   /  ] Vega (star); Weaving girl of folk tales #44,577 [Add to Longdo]
牛郎织女[niú láng zhī nǚ, ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇ,     /    ] Cowherd and Weaving maid (characters in folk story); separated lovers; Altair and Vega (stars) #54,346 [Add to Longdo]
织女[Zhī nǚ xīng, ㄓ ㄋㄩˇ ㄒㄧㄥ,    /   ] Vega (star); Weaving girl of folk tales #93,973 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With escalating tension in the Vega sector... the whole Confederation is on a knife edge. [CN] 随着织女星系紧张局势的升级 联邦总部正处于最高戒备状态 Wing Commander (1999)
The male's name is Cowherd and the female's name is Spinning Lady. [CN] 男生叫牛郎 女生叫织女 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
The English name of the star is Vega. [CN] 织女星的英文是"Vega" Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
But, don' t you think it is unsuitable to give the name "cowherd" to rhinoceros beetle? [CN] 即便如此 将独角仙取名为牛郎和织女也不合适嘛 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
You are currently outbound... to the Vega sector and the Tiger Claw. [CN] - 很好 你们被授命前往织女星系虎爪号 Wing Commander (1999)
After we marry, if things don't change, we'll be like Ulysses and Penelope. [CN] 到时咱们结婚了,还像现在这样 当牛郎织女是吧 Goddess of Mercy (2003)
Ah, you mean Weaving Girl; [CN] 像上次那只织女一样 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Well, guys... we have to jump into the Vega sector... a little sooner than planned. [CN] 各位... 我们必须比计划时间更快到达织女星系 Wing Commander (1999)
If the Cowherd could be with the Spinning Lady! [CN] 这对牛郎和织女要是能永远在一起就好了 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
You could say that Hattori Heiji goes out with the weaving gril in Vega hotel on Tanabata, bye! [CN] 服部七夕去织女星找织女去了 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Do we have any more ships left in Vega? [CN] 我们在织女星系还有别的单位吗? Wing Commander (1999)
"and the stars in the cross of Cygnus, [CN] 那是织女星 那是天鹅座十字架 Seeing in the Dark (2007)

Time: 0.0071 seconds, cache age: 37.729 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/