13 Results for 细腻

หรือค้นหา: -细腻-, *细腻*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

细腻	[xì nì, ㄒㄧˋ ㄋㄧˋ, 细 腻 / 細 膩] exquisite #7,032 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

To produce the right playing conditions, you must treat it with great delicacy.		[CN] 要弹出好声音 你必须对待它非常细腻 Lover Boy (1975)
It's only later... that it becomes a detail of the experience.		[CN] 片刻之后... 它成为一种细腻的感受 Senso (1954)
Elephant hide? I'm told I have very delicate skin.		[CN] 大象，我告诉过你我的皮肤很细腻 Deep Red (1975)
He lays paints gently and skilfully.		[CN] 他上的颜色细腻 温柔善于描绘 Andrei Rublev (1966)
But trust me honey. I'm much more sensitive than my husband. Confide in me.		[CN] 但信任我 甜甜 我比我丈夫感情更细腻 信任我 Women Without Innocence (1978)
I want to move them so they say, "He feels deeply and tenderly."		[CN] 我想让人们感动，让他们说： 「他的感受深邃而细腻 」 Lust for Life (1956)
You just look at his hands. He's got awful hands, they're all soft.		[CN] 看看他的双手就知道 他的手细腻又柔软 This Sporting Life (1963)
And when a weakling loves a woman it pesters him that much, that when he's forced to leave for some awful technical reasons...		[CN] 想和一个细腻的女人一起 不愿意离开她 去别的地方 Womanlight (1979)
This will give the full effect. Lots of character and detail.		[CN] 这个效果比较好 比较有型及细腻 The Bad and the Beautiful (1952)
Don't let it get you down. Antonia is going through a delicate patch.		[CN] 别心灰意冷 安东尼娅感情细腻 Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
To produce the right playing conditions, you must treat her with great delicacy.		[CN] 要弹出好声音 你必须对待它非常细腻 Lover Boy (1975)
You're sensitive and polite.		[CN] 你感情细腻又礼貌 Girls in the Night Traffic (1976)

Time: 0.0098 seconds, cache age: 22.457 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/