23 ผลลัพธ์ สำหรับ 纵
หรือค้นหา: -纵-, *纵*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
纵[纵, zòng, ㄗㄨㄥˋ] to indulge in, to give free reign to
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 縱, Rank: 1236
縱[縱, zòng, ㄗㄨㄥˋ] to indulge in, to give free reign to
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  從 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 纵, Rank: 7053

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
纵[zòng, ㄗㄨㄥˋ, 纵 / 縱] warp (the vertical threads in weaving); vertical; longitudinal; north-south (lines of longitude); lengthwise; to release; to indulge; even if #6,218 [Add to Longdo]
操纵[cāo zòng, ㄘㄠ ㄗㄨㄥˋ, 操 纵 / 操 縱] to operate; to control #8,190 [Add to Longdo]
纵横[zòng héng, ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ, 纵 横 / 縱 橫] lit. warp and woof in weaving; vertically and horizontal; length and breadth; criss-crossed; able to move unhindered; Political Strategists (pre-Han school of thought) #12,452 [Add to Longdo]
放纵[fàng zòng, ㄈㄤˋ ㄗㄨㄥˋ, 放 纵 / 放 縱] to let sb have their own way; to connive at; to indulge; unrestrained; undisciplined; uncultured; boorish #13,501 [Add to Longdo]
纵向[zòng xiàng, ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˋ, 纵 向 / 縱 向] longitudinal #13,918 [Add to Longdo]
纵然[zòng rán, ㄗㄨㄥˋ ㄖㄢˊ, 纵 然 / 縱 然] even if; even though #14,584 [Add to Longdo]
纵容[zòng róng, ㄗㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ, 纵 容 / 縱 容] to indulge; to connive at #15,584 [Add to Longdo]
纵观[zòng guān, ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ, 纵 观 / 縱 觀] to survey comprehensively; an overall survey #16,245 [Add to Longdo]
纵深[zòng shēn, ㄗㄨㄥˋ ㄕㄣ, 纵 深 / 縱 深] in depth (of the battle) #17,524 [Add to Longdo]
纵使[zòng shǐ, ㄗㄨㄥˋ ㄕˇ, 纵 使 / 縱 使] even if; even though #20,320 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fading swirls move along the surface for an instant... silent, impermanent... profoundly significant... as though something just beneath the surface... huge and alive... was waked for a moment. [CN] 漩涡在水面上稍纵即逝 静默 短暂 但又意味深长 As I Lay Dying (2013)
I wanna live fast, love hard, die young [CN] ♪我想要生活放纵，爱情艰辛，英年早逝♪ The Spectacular Now (2013)
Supposedly the purpose was to manipulate the weather. [CN] 据说是为了操纵天气。 Lost Place (2013)
Frank, it's two pedals and two sticks. [CN] 弗兰克，直升机有2套操纵杆和脚舵 RED 2 (2013)
"eccentric," "elusive," "manipulative," "volatile," [CN] "偏心"，"镜花水月" "操纵"，"挥发性" We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
I suppose if I was your father... this is Where I might give you a lecture or something... about What you're doing to yourself. [CN] 我想，如果我是你父亲 这种情况下我可能会说教你... 教训你太放纵自己 The Spectacular Now (2013)
There someone pulling the strings here. [CN] 某人在中操纵。 The Wee Man (2013)
If one can manipulate the minds of a population there's no more need to fight a war. [CN] 如果一个人可以操纵一个人口的心中... ... Lost Place (2013)
Alexandra is behind all this, isn't she? [CN] 亚历山德拉一直在幕后操纵 对吧 Cannibal (2013)
It's entirely possible to manipulate them. [CN] 这是完全有可能的操纵它们。 Lost Place (2013)
Leave her wanting more. [CN] 欲擒故纵噢 The Double (2013)

Time: 0.007 seconds, cache age: 35.956 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/