14 Results for 纳闷

หรือค้นหา: -纳闷-, *纳闷*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

纳闷	[nà mèn, ㄋㄚˋ ㄇㄣˋ, 纳 闷 / 納 悶] puzzled; bewildered #13,453 [Add to Longdo]
纳闷儿	[nà mèn r, ㄋㄚˋ ㄇㄣˋ ㄦ˙, 纳 闷 儿 / 納 悶 兒] puzzled; bewildered #77,754 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- I wonder why. He's still a bachelor.		[CN] 我纳闷为什么他们仍然单身 The Red House (1947)
Everybody's wondering what the Rentons want most, the Storm boy for a son-in-law or an extra hand on the farm for free.		[CN] 所以人人纳闷兰顿家夫复何求 斯通家儿子等于免费劳动力 The Red House (1947)
Wonder whether it was the Lord or the onion pouItices.		[CN] 我纳闷是上帝还是敷洋葱的功劳 Tammy and the Bachelor (1957)
I'm confused.		[CN] 我很纳闷 House Rules (2014)
But I didn't, and all this ever did for me... was make me wonder why... why people could get so panicky over absolutely nothing at all.		[CN] 但我不 我做的这些事... 让我纳闷为什么... 为什么人们对根本子虚乌有的事这么怕 Curse of the Demon (1957)
That's how they do it!		[CN] 我以前还纳闷呢。 Bowfinger (1999)
I remember wondering why she was still smiling.		[CN] 我依然记得当时纳闷她为何仍然在微笑 Rebecca (1940)
I wonder what ever became of me?		[CN] 我纳闷我究竟成为什么伟人好 Romance on the High Seas (1948)
When we built the ovens, I wondered what they were for.		[CN] 修炉子的时候, 我还纳闷 它是干什么用的呢 Shoah (1985)
I hate when things are this ambiguous.		[CN] 不过他要是没问 会让我纳闷他到底想怎样 Late Night Poolside (2015)
You can't expect to start at the top, although I've often wondered why not.		[CN] 你不能期待一开始就一飞冲天 虽然我经常纳闷为什么不成功 Romance on the High Seas (1948)
But I just wondered...		[CN] 但是，我只是纳闷... Four Weddings and a Funeral (1994)

Time: 0.0102 seconds, cache age: 12.865 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/