27 ผลลัพธ์ สำหรับ 繞
หรือค้นหา: -繞-, *繞*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
繞[繞, rào, ㄖㄠˋ] to entwine, to wind around; to orbit, to revolve
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  堯 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 绕, Rank: 8617
绕[绕, rào, ㄖㄠˋ] to entwine, to wind around; to orbit, to revolve
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  尧 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 繞, Rank: 1485

KANJIDIC with AnimCJK
[繞] Meaning: surround; return
On-yomi: ジョウ, ニョウ, jou, nyou
Kun-yomi: めぐ.る, まわ.る, もとう.る, まとう, megu.ru, mawa.ru, motou.ru, matou
Radical: 糸

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绕[rào, ㄖㄠˋ, 绕 / 繞] to go around; to wind (around); to orbit #4,094 [Add to Longdo]
围绕[wéi rào, ㄨㄟˊ ㄖㄠˋ, 围 绕 / 圍 繞] to revolve around; to center on (an issue) #2,942 [Add to Longdo]
环绕[huán rào, ㄏㄨㄢˊ ㄖㄠˋ, 环 绕 / 環 繞] to surround; to rotate #12,032 [Add to Longdo]
缠绕[chán rào, ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ, 缠 绕 / 纏 繞] twisting; to twine; to pester; to bother #15,773 [Add to Longdo]
萦绕[yíng rào, ㄧㄥˊ ㄖㄠˋ, 萦 绕 / 縈 繞] to linger on; to hover; to encircle #25,714 [Add to Longdo]
绕组[rào zǔ, ㄖㄠˋ ㄗㄨˇ, 绕 组 / 繞 組] coil (in electric motor or transformer) #43,403 [Add to Longdo]
绕口令[rào kǒu lìng, ㄖㄠˋ ㄎㄡˇ ㄌㄧㄥˋ, 绕 口 令 / 繞 口 令] tongue-twister #52,375 [Add to Longdo]
绕路[rào lù, ㄖㄠˋ ㄌㄨˋ, 绕 路 / 繞 路] to make a detour; to take the long route #54,957 [Add to Longdo]
魂牵梦绕[hún qiān mèng rào, ㄏㄨㄣˊ ㄑㄧㄢ ㄇㄥˋ ㄖㄠˋ, 魂 牵 梦 绕 / 魂 牽 夢 繞] to be captivated; to wonder; enchanting #58,133 [Add to Longdo]
盘绕[pán rào, ㄆㄢˊ ㄖㄠˋ, 盘 绕 / 盤 繞] to coil (around sth); to twine; to weave (basketwork) #71,418 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
繞[にょう, nyou] (n) (uk) (e.g. 道, 起) kanji radical that runs from the left to the bottom part of the kanji; kanji enclosure-type radical [Add to Longdo]
繞く[しまく, shimaku] (v5k, vt) (obsc) to enclose; to surround [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- No, I gotta get back and convince them that I took the long way around so nobody followed me. [CN] 不，我得回去和使他們相信... 我繞了一大圈路所以沒人跟蹤我 North by Northwest (1959)
Then you a woke and, smiling, put your arms around me, kissed me, and I felt there was nothing to fear. [CN] 後來你醒了, 微笑著 用手臂環繞著我, 吻我... 讓我覺得無所畏懼 La Notte (1961)
Now take your men through this alley and around to the backyard. [CN] 帶你的人穿過這條巷子 繞到背後去 Corridors of Blood (1958)
Spare my life, O hero, and I will make you the richest king on earth! [CN] 繞過我吧！ 勇士！ 我會讓你成為世上最富有的王！ Die Nibelungen: Siegfried (1924)
What? [CN] 你不喜歡繞圈圈嗎 Camp Rock (2008)
What's he doing? [CN] 他繞回來幹什麼？ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
I've got a hunch we're going around in circles, Lieutenant. [CN] 我有種預感 我們應該繞圈走，中尉 The Steel Helmet (1951)
The bullet went in the front, spun around inside and came out here. [CN] 子彈從前面進去 繞了一圈然後再從這兒出來 The Steel Helmet (1951)
King Gunther, let the dragon slayer go his ways, don't welcome him here! [CN] 讓屠龍者繞道吧，我的王！ 不要讓他進來！ Die Nibelungen: Siegfried (1924)
The pieces you compose go in one ear and don't go out the other. [CN] 你的作曲真是繞樑三日 La Poison (1951)
Boring ! I had hard time coming here. [CN] 真無聊，人家好不容易繞道過來 And Then (1985)
- Lois. [CN] -繞眢佪﹝ All-Star Superman (2011)

Time: 0.0227 seconds, cache age: 5.906 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/