33 Results for 編集
หรือค้นหา: -編集-, *編集*

Longdo Approved JP-TH
編集[へんしゅう, henshuu] (n, vt) การเรียบเรียง, เรียบเรียง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
編集[へんしゅう, henshuu] TH: การรวบรวมเรียบเรียง
編集[へんしゅう, henshuu] TH: รวบรวม
編集[へんしゅう, henshuu] EN: compilation

Saikam JP-TH-EN Dictionary
編集[へんしゅう, henshuu] TH: การรวบรวมเรียบเรียง
編集[へんしゅう, henshuu] TH: รวบรวม
編集[へんしゅう, henshuu] EN: compilation

COMPDICT JP-EN Dictionary
編集[へんしゅう, henshuu] edit (vs) [Add to Longdo]
編集モード[へんしゅうモード, henshuu mo-do] edit mode [Add to Longdo]
編集機能[へんしゅうきのう, henshuukinou] editor function [Add to Longdo]
編集処理[へんしゅうしょり, henshuushori] editing process [Add to Longdo]
編集用文字[へんしゅうようもじ, henshuuyoumoji] editing character [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
編集(P);編修;編輯[へんしゅう, henshuu] (n, vs, adj-no) editing; compilation; editorial (e.g. committee); (P) #47 [Add to Longdo]
編集モード[へんしゅうモード, henshuu mo-do] (n) { comp } edit mode [Add to Longdo]
編集委員[へんしゅういいん, henshuuiin] (n) editorial committee member; senior staff writer (newspaper) [Add to Longdo]
編集機能[へんしゅうきのう, henshuukinou] (n) (1) editing capability; (2) { comp } editor function [Add to Longdo]
編集局[へんしゅうきょく, henshuukyoku] (n) editorial office; editorial department; editorial board [Add to Longdo]
編集子[へんしゅうし, henshuushi] (n) editorial-staff member [Add to Longdo]
編集者[へんしゅうしゃ, henshuusha] (n) editor (in publishing, etc.); (P) [Add to Longdo]
編集主幹[へんしゅうしゅかん, henshuushukan] (n) editor-in-chief [Add to Longdo]
編集処理[へんしゅうしょり, henshuushori] (n) { comp } editing process [Add to Longdo]
編集長[へんしゅうちょう, henshuuchou] (n) editor-in-chief [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And they're all swarming around, journalists, editors, critics, some endless women. [JP] ジャーナリストや編集者 批評家 次々に現れる女達 皆が周りで騒ぎ立てる Stalker (1979)
Take him to the editing room. And tie him up. [JP] 編集室で挟み撃ちにしろ、縛り上げて引き回しだ！ The Wing or The Thigh? (1976)
- Minimum, Hennessy shook on it. [JP] - ああ　ヘネシー編集長と約束した Roman Holiday (1953)
It took seven minutes for our words to reach the giant spacecraft but this time delay has been edited from this recording. [JP] 私たちの質問が巨大な宇宙船に到達するまでに 7分の時間を要しました この待ち時間は 編集でカットしています 2001: A Space Odyssey (1968)
At any rate, I'll be back as soon as... [JP] とにかく出来るだけ早く 戻るようにしますから 編集長にも よろしくお伝え... Umizaru (2004)
In the cutting room. [JP] 編集室だよ。 Live for Life (1967)
Got your manuscript. [JP] （編集長） あなたの原稿 受け取ったわよ Umizaru (2004)
"associate editor of the college newspaper in his junior year, [JP] 3年で大学新聞の 副編集長 The Graduate (1967)
Mr Hennessy has been looking for you. Uh-oh. Thanks a lot, hon. [JP] 編集長が捜してたわよ ありがとう Roman Holiday (1953)
I was photo editor. [JP] 写真の編集者で Witch (1997)
Hi, Mr Hennessy. [JP] やあ　ヘネシー編集長 Roman Holiday (1953)
Michel already edited the fundamentals and got rid of a lot of stuff. [JP] ミッシェルが殆ど編集してくれた。 随分とカットされたよ。 Live for Life (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
編集[へんしゅう, henshuu] Redaktion, Schriftleitung, Herausgabe [Add to Longdo]

Time: 0.0075 seconds, cache age: 17.72 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/