64 ผลลัพธ์ สำหรับ 線
หรือค้นหา: -線-, *線*

Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
線引小切手[せんびきこぎって] Crossed cheque

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
線[線, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] line, thread, wire; clue, trail
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  泉 [quán, ㄑㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 线, Rank: 6033
线[线, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] line, thread, wire; clue, trail
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  戋 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 線, Rank: 430

KANJIDIC with AnimCJK
[線] Meaning: line; track
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: すじ, suji
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  泉
Variants: 綫, Rank: 382
[綫] Meaning: thread; line
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: すじ, suji
Radical: 糸
Variants: 線

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
线[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 线 / 線] thread; string; wire; line #535 [Add to Longdo]
路线[lù xiàn, ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 路 线 / 路 線] route; course; fig. political course #2,137 [Add to Longdo]
在线[zài xiàn, ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ, 在 线 / 在 線] online #2,604 [Add to Longdo]
线路[xiàn lù, ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ, 线 路 / 線 路] line; circuit; wire; railway track #3,407 [Add to Longdo]
热线[rè xiàn, ㄖㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 热 线 / 熱 線] hotline (communications link) #3,948 [Add to Longdo]
无线[wú xiàn, ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ, 无 线 / 無 線] wireless #4,125 [Add to Longdo]
一线[yī xiàn, ㄧ ㄒㄧㄢˋ, 一 线 / 一 線] frontline #4,360 [Add to Longdo]
线索[xiàn suǒ, ㄒㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇ, 线 索 / 線 索] trail; clues; thread (of a story) #4,836 [Add to Longdo]
曲线[qū xiàn, ㄑㄩ ㄒㄧㄢˋ, 曲 线 / 曲 線] curve; curved line; indirect; in a roundabout way #4,927 [Add to Longdo]
底线[dì xiàn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄢˋ, 底 线 / 底 線] underline; base line (in sports); fig. the legal limits; a spy (in enemy territory) #6,090 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
線膨張係数[せんぼうちょうけいすう, senbouchoukeisuu] (n) สัมประสิทธิ์การขยายตัวเชิงเส้น
線香[せんこう, senkou] (n) ธูป
線引小切手[せんびきこぎって, senbikikogitte] เช็คขีดคร่อม

EDICT JP-EN Dictionary
線[せん, sen] (n, n-suf) (1) line; stripe; stria; (2) line (e.g. telephone line); wire; (3) (See Ｘ線) ray (e.g. X-ray); beam; (4) line (e.g. of a railroad); track; route; lane; (5) outline; contours; form; (6) level; (7) division; (8) (See いい線) line (of action); position; approach; policy; principle; (9) (See 線が太い, 線が細い) impression one leaves; air one gives off; (P) #134 [Add to Longdo]
線路[せんろ, senro] (n) line; track; roadbed; (P) #4,749 [Add to Longdo]
線形;線型[せんけい, senkei] (n, adj-no) (1) line; straight alignment; (2) { math;comp } linear; linearity #10,891 [Add to Longdo]
線区[せんく, senku] (n) train line; bus line #16,209 [Add to Longdo]
線が細い[せんがほそい, sengahosoi] (exp, adj-i) sensitive; fragile; feeble; indecisive [Add to Longdo]
線が太い[せんがふとい, sengafutoi] (exp, adj-i) impressive; tough [Add to Longdo]
線の太い人[せんのふといひと, sennofutoihito] (n) strong-nerved person [Add to Longdo]
線を引く[せんをひく, senwohiku] (exp, v5k) to draw a line [Add to Longdo]
線グラフ[せんグラフ, sen gurafu] (n) line graph; line chart [Add to Longdo]
線スペクトル[せんスペクトル, sen supekutoru] (n) line spectrum [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm near the on ramp to 25 north.２５号線北方面の入り口付近にいます。
For 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty.３８１日間、モントゴメリーのバスは、ほとんど空っぽの状態で路線を往復した。
Take any train on track 5.５番線のどの列車でもいいから乗りなさい。
Can we still catch the 6:00 Shinkansen?６時の新幹線にまだ間に合うでしょうか。
Take the express on track 9.９番線の急行に乗りなさい。
Draw a line from A to B.ＡからＢまで線をひきなさい。
You get on JR Chuo Line.ＪＲ中央線に乗って下さい。
We have detected an abnormality on your x-ray.ｘ線写真で異状が認められます。
Your train leaves from Platform 10.あなたの乗る電車は１０番線から出ます。
If you touch that wire, you'll get a shock.あの電線に触れると感電するよ。
You have a nice line in doing your work.いい線いっていますよ。
I think you're on the right track.いい線いってるよ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They got one up over on I-80 too. [JP] -80 線も The Crazies (1973)
A world without mercy. [CN] 沒有光線的世界 The Amazing Spider-Man 2 (2014)
For one thing, whenever you phone the base all you get is a recording which repeats that the phone lines are temporarily out of order. [JP] 一つには　いつ電話しても 応答するのは録音だけで―― 回線故障中だと繰り返すばかりです 2001: A Space Odyssey (1968)
Sir, Company "A" has arrived with the rest of the radio gear. [JP] チームAが到着しました 無線機はどこに？ The Crazies (1973)
I have a grant to study, uh... possible structures in stellar interiors... and the implications regarding their radiation characteristics. [JP] 奨学金をもらって... 恒星の内部構造と... 放射線の特徴を 関連づけるんです Straw Dogs (1971)
They told me I could use the radio on the plane, but it wasn't piped through your alternate network. [JP] 飛行機無線ですらダメだったぞ The Crazies (1973)
Uh, that is correct. With the ultraviolet light operative, there is no need for your masks. [JP] 紫外線下ではマスクは不要 The Crazies (1973)
Our coverage of this breaking story begins with New York 1's Jessica Abo at the scene. [CN] 就此次突發事件讓我們連線現場記者傑絲卡伯 The Amazing Spider-Man 2 (2014)
Track 61, a secret subterranean extension of New York's D Line train under Pershing Square built to transport President Franklin Roosevelt away from the public eye to keep his polio hidden from the American people." [CN] 61號軌道位於D線下方 是紐約地鐵的延伸段 建設之初是為了秘密轉移羅斯福總統 The Amazing Spider-Man 2 (2014)
Customs found traces in a container that arrived from Malaysia yesterday. [CN] 昨天海關在一個從馬來西亞來的 集裝箱里找到了線索 Pilot (2014)
Got 20 suspects, and no leads. [CN] 20犯罪嫌疑人，沒有線索。 Rage (2014)
- That's an unfortunate dispensation. [JP] - 放射線は不幸な神の摂理ですな Straw Dogs (1971)

COMPDICT JP-EN Dictionary
線グラフ[せんグラフ, sen gurafu] line graph, line chart [Add to Longdo]
線引き[せんびき, senbiki] inking [Add to Longdo]
線間隔[せんかんかく, senkankaku] line spacing [Add to Longdo]
線形システム[せんけいシステム, senkei shisutemu] linear system [Add to Longdo]
線形リスト[せんけいリスト, senkei risuto] linear list [Add to Longdo]
線形計画法[せんけいけいかくほう, senkeikeikakuhou] linear programming [Add to Longdo]
線形代数[せんけいだいすう, senkeidaisuu] linear algebra [Add to Longdo]
線形探索[せんけいたんさく, senkeitansaku] linear search [Add to Longdo]
線形独立[せんけいどくりつ, senkeidokuritsu] linearly independent (e.g. equations) (an) [Add to Longdo]
線形表記法[せんけいひょうきほう, senkeihyoukihou] linear notation [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
線[せん, sen] LINIE [Add to Longdo]
線香[せんこう, senkou] Weihrauchstaebchen, Raeucherstaebchen [Add to Longdo]

Time: 0.0308 seconds, cache age: 0.024 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/