15
ผลลัพธ์ สำหรับ
総力
หรือค้นหา:
-総力-
,
*総力*
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
総力
[そうりょく, souryoku] (n) กำลังทั้งหมด, สรรพกำลัง
EDICT JP-EN Dictionary
総力
[そうりょく, souryoku] (n, adj-no) total energy; all efforts; (P)
[Add to Longdo]
総力
戦
[そうりょくせん, souryokusen] (n) all-out war; total war
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And grab every available body... - and get over there.
[JP]
総力
をあげて現地を
Broken Hearts (2012)
We will use all our resources to unravel this mystery.
[JP]
この謎の解明に
総力
を注ぎ込もう
Star Wars: The Phantom Menace (1999)
She'll use any means to find out who that leader is.
[JP]
「
総力
を上げてリーダーを 見付け出そうとする」
Uneasy Lies the Head (2011)
Or this is gonna blow up into an all-out mob war.
[JP]
総力
戦の暴徒戦争になりそうだ
Muse of Fire (2012)
His full strength's gathered.
[JP]
総力
を挙げて来る
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
The Science Division is working up a series of experiments.
[JP]
科学部が
総力
を上げて 実験調査しているが─
The Plateau (2010)
Any more questions?
[JP]
総力
戦だ お前も来るか?
We Need to Talk About Kevin (2012)
And he will strike hard.
[JP]
それも
総力
を挙げてくる
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Iran has mustered all hands on deck to strike us on our own....
[JP]
イランは
総力
で 米国に攻撃を仕掛けると
State of Independence (2012)
I'd like to thank the entire FBI and most especially the Fifth Column task force for agreeing to provide security at this very important event.
[JP]
「FBIの皆様の
総力
を上げた 対応に感謝致します」 「特にフィフス カラム 対策本部の皆様には」 「今回の重要なイベントの警備を ご担当頂ける事に格別のお礼を」
Concordia (2011)
I need every attorney to contribute on this brief.
[JP]
総力
をあげて 準備書面を作るわよ
And My Paralyzing Fear of Death (2007)
Well, the full weight and resources of the United States Marshals Service is being brought to bear.
[JP]
米国連邦保安局の有する 全資源を活用し
総力
を挙げ保護にあたる
Fire with Fire (2012)
Time: 0.0316 seconds
, cache age: 27.056 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/