69 ผลลัพธ์ สำหรับ 総
หรือค้นหา: -総-, *総*

KANJIDIC with AnimCJK
[総] Meaning: general; whole; all; full; total
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: す.べて, すべ.て, ふさ, su.bete, sube.te, fusa
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  忩
Variants: 縱, 摠, 總, 緫, Rank: 129
[總] Meaning: collect; overall; altogether
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: す.べて, すべ.て, ふさ, su.bete, sube.te, fusa
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  悤
Variants: 緫, 総, 摠
[摠] Meaning: general
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: す.べる, ふさ, su.beru, fusa
Radical: 手
Variants: 總, 総, 緫
[緫] Meaning:
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: す.べる, すべ.て, ふさ, su.beru, sube.te, fusa
Radical: 糸
Variants: 總, 総, 摠

Longdo Approved JP-TH
総務[そうむ, soumu] (n) ธุรการ
総武線[そうぶせん, soubusen] (n, name) เส้นทางรถไฟสายโซบุของ JR (Japanese Railway) วิ่งระหว่างโตเกียวกับชิบะ สัญลักษณ์ใช้สีเหลือง (ข้อมูล พฤศจิกายน 2546)
総理大臣[そうりだいじん, souridaijin] (n) นายกรัฐมนตรี, See also: 首相
総裁[そうさい, sousai] (n) ประธาน, ผู้ว่าการ
総領事館[そうりょうじかん, souryoujikan] (n) สถานกงสุล

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
総額[そうがく, sougaku] (n) ผลรวม, ยอดรวม, See also: R. 総計、合計
総務部[そうむぶ, soumubu] (n) ผู้จัดการทั่วไป การจัดการทั่วไป
総力[そうりょく, souryoku] (n) กำลังทั้งหมด, สรรพกำลัง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
総合[そうごう, sougou] TH: ประกอบด้วยหลายส่วน  EN: synthesis (vs)
総合[そうごう, sougou] TH: รวม  EN: coordination
総督[そうとく, soutoku] TH: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด  EN: governor-general

EDICT JP-EN Dictionary
総[そう, sou] (n, pref) whole; all; general; gross; (P) #512 [Add to Longdo]
総合(P);綜合[そうごう, sougou] (n, vs, adj-no) (1) synthesis; coordination; putting together; integration; composite; (adj-f) (2) comprehensive; (P) #254 [Add to Longdo]
総務[そうむ, soumu] (n) general affairs; general business; manager; director; adjutant general; (P) #1,712 [Add to Longdo]
総理[そうり, souri] (n, vs) prime minister; leader; overseer (of national affairs); president; (P) #3,790 [Add to Longdo]
総督[そうとく, soutoku] (n, vs, adj-no) governor-general; governor; viceroy; (P) #3,888 [Add to Longdo]
総数[そうすう, sousuu] (n) total (number); count; (P) #4,853 [Add to Longdo]
総裁[そうさい, sousai] (n) president; (P) #5,088 [Add to Longdo]
総長[そうちょう, souchou] (n) (college) president; secretary-general; (P) #5,375 [Add to Longdo]
総会[そうかい, soukai] (n) general meeting; (P) #5,391 [Add to Longdo]
総称[そうしょう, soushou] (n, vs, adj-no) general term #6,052 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There was a suggestion that the general meeting should take place in October.１０月に総会を開催すべきだという提案があった。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.ＤＴＡ総会の出席者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.ＧＮＰは一定期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
The money amounts to almost two thousands dollars.お金はほぼ総計２０００ドルになる。
The money amounts to almost two thousands dollars.お金は総計２００ドルになる。
This is the house in which the prime minister lives.ここが総理大臣の住んでいる家です。
They say there will be a general election this fall.この秋には総選挙があるという噂です。
It is said that there will be a general election this fall.この秋に総選挙があるといわれている。
We must treat these problems as a whole.これらの問題を総轄して取り扱わねばならない。
The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.その政府高官は総選挙の可能性を否定した。
The total came to ten dollars.その総額は１０ドルになった。
The Party won a sweeping victory at the general election.その党は総選挙で圧勝した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you, ride down the line and announce that tomorrow we attack. [JP] 各部隊に伝え ろ 明 日 は総攻撃だ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
His morals are the worst you can conceive. [JP] よ り に よ っ て 総司令官に と は War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
We've got to call the hospital in Unity! We need an ambulance for those kids! [JP] 総合病院に連絡して 患者を輸送すべきだ The Crazies (1973)
Governor Tarkin. [JP] ターキン総督 Star Wars: A New Hope (1977)
The regional governors now have direct control... over their territories. [JP] 各領域の総督が 直接統治する Star Wars: A New Hope (1977)
He did everything for his passion and sacrificed his life. [JP] 彼は情熱のために総てを... 人生をさえ犠牲にした。 Live for Life (1967)
As expected, he ran after her. [JP] 総ては計画通りなんです そして　彼女は逃げながら 夫を現場へと導いた The Gentle Twelve (1991)
We've got a bearing. In the morning I'll send all my men to the ridge. [JP] 奴には責任を取ってもらう 明け方に尾根に総員を送り込む First Blood (1982)
We would like to hold a general meeting tonight. [JP] 我々は保持したいと思います 総会今夜。 Pom Poko (1994)
See, I'm doing a piece on buildings in L.A., and we'd just like some general information, if you could. [JP] L. A. のビルの安全保守のため 総合的な情報が必要なんです Someone's Watching Me! (1978)
The rebels have been routed. They're fleeing. [JP] 反乱軍は総崩れとなり 森林を逃走中です Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
A daring and resourceful manoeuvre under the direction of BB ensuring the total annihilation of the Eurasian heavy-armoured division... [JP] 大胆で賢明な BBの指揮下で演習しなさい 総消滅を確実にする ユーラシア大陸部隊 1984 (1984)

COMPDICT JP-EN Dictionary
総セル数[そうセルすう, sou seru suu] total cell count [Add to Longdo]
総括票[そうかつひょう, soukatsuhyou] batch-header document [Add to Longdo]
総合ディスク制御機構[そうごうディスクせいぎょそうち, sougou deisuku seigyosouchi] IDC, Integrated Disk Controller [Add to Longdo]
総合デジタル通信網[そうごうデジタルつうしんもう, sougou dejitaru tsuushinmou] Integrated Services Digital Network (ISDN) [Add to Longdo]
総合図書館[そうごうとしょかん, sougoutoshokan] general library [Add to Longdo]
総合的[そうごうてき, sougouteki] synthetic [Add to Longdo]
総合評価[そうごうひょうか, sougouhyouka] assessment [Add to Longdo]
総称アドレス[そうしょうアドレス, soushou adoresu] generic address [Add to Longdo]
総称識別子[そうしょうしきべつし, soushoushikibetsushi] generic identifier [Add to Longdo]
総数[そうすう, sousuu] count, total (number) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
総[そう, sou] ALLGEMEIN, GENERAL- [Add to Longdo]
総会[そうかい, soukai] Generalversammlung, Vollversammlung [Add to Longdo]
総合[そうごう, sougou] Synthese, Verbindung [Add to Longdo]
総帥[そうすい, sousui] Oberbefehlshaber [Add to Longdo]
総括[そうかつ, soukatsu] Zusammenfassung [Add to Longdo]
総理[そうり, souri] Praesident, Ministerpraesident [Add to Longdo]
総理大臣[そうりだいじん, souridaijin] Ministerpraesident [Add to Longdo]
総監[そうかん, soukan] Oberaufseher, Generalinspektor [Add to Longdo]
総督[そうとく, soutoku] Generalgouverneur [Add to Longdo]
総裁[そうさい, sousai] Praesident, Generaldirektor [Add to Longdo]

Time: 0.0272 seconds, cache age: 23.423 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/