15 Results for 統制

หรือค้นหา: -統制-, *統制*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

统制	[tǒng zhì, ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ, 统 制 / 統 制] to control #56,484 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

統制	[とうせい, tousei] (n, vs) regulation; control; (P) #7,474 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They provide support, just like us.		[JP] 統制が執られているようだ Battle Los Angeles (2011)
He disciplines them.		[JP] 将軍たちを統制する 300 (2006)
Incumbent Russian president Mikhail Belicoff's... recent political shift is in direct conflict... with our client's interests and threatens their control of the Russian government.		[JP] ロシア現職大統領 ミカエル・ベリコフの 政治方針はクライアントの利益と相反し ロシア政府の統制を脅かします Hitman (2007)
Even if both sides were to agree, which seems unlikely, the deployments would have to be coordinated.		[JP] 両側が同意したとしても ありえそうではありませんが 配備は調整が必要です 統制された命令系統が必要です United (2005)
Dementors are, after all, under the control of the Ministry of Magic.		[JP] ディメンターは魔法省が統制してますもの Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
How to keep the government going in case the line of succession were terminated.		[JP] 政府がテロを引き起こした場合に 統制権を排除するために発動します Eagle Eye (2008)
Everything I'd hoped to find in the system, control, order, perfection, none of it meant a thing.		[JP] システムから統制や秩序の 完璧さを求めても無駄だったんだ TRON: Legacy (2010)
You like the idea of the President?		[CN] 你喜歡總統制嗎？ Shooter (2007)
Well, it's got to be organised, disciplined, to be of any use.		[JP] 目的のために 組織化して 統制をとってくれること The Spy Who Came In from the Cold (1965)
There is no control.		[JP] 如何なる統制もなく. Gnothi Seauton (2008)
He's helped Roslin regulate the internal economy, made sure vital food and medical supplies were fairly distributed...		[JP] 彼はロズリンの内部経済の統制に協力し 不可欠な食品や医療物資の 公正な分配を実現して... Colonial Day (2005)
So which part of the situation did you have under control:		[JP] どこを統制がとれた？ Dooku Captured (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary

統制	[とうせい, tousei] Gleichschaltung, Kontrolle [Add to Longdo]

Time: 0.0052 seconds, cache age: 0.349 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/