28 Results for 経歴

หรือค้นหา: -経歴-, *経歴*

Longdo Approved JP-TH

経歴	[けいれき, keireki] (n) ประวัติส่วนตัว

EDICT JP-EN Dictionary

経歴	[けいれき, keireki] (n, vs) personal history; career; (P) #1,137 [Add to Longdo]
経歴詐称	[けいれきさしょう, keirekisashou] (n) misrepresentation (falsification) of one's past record (personal history) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

His career as a journalist was full of distinguished achievements.	ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった。
Tom has a bright career as a medical doctor.	トムは医者としてすばらしい経歴の持ち主だ。
He took the job for the sake of his career but he didn't like it.	経歴のために彼はその仕事を始めたのだが、好きにはなれなかった。
Don't trust a man whose past you know nothing about.	経歴のわからない人間を信用してはいけない。
The police are looking into the records of those people.	警察はあの人たちの経歴を調べているところだ。
The police looked into the records of the man.	警察はその男の経歴を調べた。
The police looked into his past record.	警察は彼の過去と経歴を調べた。
I am doubtful of his career.	私は彼の経歴を疑わしいと思っている。
He has had a clean record for the past ten years.	彼のこの十年間の経歴には問題はない。
His background parallels of his predecessor.	彼の経歴は前任者のそれに匹敵する。
I referred to the company for his work record.	彼の経歴を会社に問い合わせた。
His humble background parallels that of his predecessor.	彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Who, at every stage in Riemeck's career since 1960 has singled him out for posts of exceptional responsibility?		[JP] リーメックの 経歴の各段階で 彼を責任ある地位に 据えてきたのは誰か？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Have a gander at his record.		[JP] 経歴見てくれ He Walked by Night (1948)
The lawyer said so.		[JP] 弁護士が　被告の経歴を述べるところで The Gentle Twelve (1991)
Aren't you gonna offer to help carry my stuff? Ah, come on. You're an independent woman.		[JP] オレの経歴を見るだろうな あなたはガッツがあるから そうかもな Bones (2005)
How about we just erase your file, huh?		[JP] 「お前の、経歴だって消せるんだ」 The Departed (2006)
You saw my files, the things I've done?		[JP] 俺の過去の経歴は？ Se7en (1995)
No employment records.		[JP] 借金も仕事の経歴もない Se7en (1995)
Being a cop's not an identity. I want my identity back.		[JP] 「警官に戻るんじゃなく、 経歴を戻して欲しいんです」 The Departed (2006)
My brother Fred? The personnel manager there will have your record.		[JP] 人事担当者に 君の経歴を知らせた Hollow Triumph (1948)
Look, I just want my identity back, all right?		[JP] 「私は、経歴を戻したいんです。 できますか」 The Departed (2006)
I looked at your file.		[JP] 「あなたの経歴をみたわ」 The Departed (2006)
How about we erase your file and you're just another soldier for Costello open to arrest for I don't know how many felonies.		[JP] 「お前の経歴を消したらどうなる．．．」 「．．．お前は、コステロのただの 使いっぱしりの一人さ．．．」 「．．．数え切れないほどの罪で、 逮捕されるのを待つだけだ。 The Departed (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary

経歴	[けいれき, keireki] Lebenslauf, Vergangenheit [Add to Longdo]

Time: 0.0077 seconds, cache age: 57.599 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/