22 ผลลัพธ์ สำหรับ 終結

หรือค้นหา: -終結-, *終結*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

终结	[zhōng jié, ㄓㄨㄥㄐㄧㄝˊ, 终结 / 終結] end #9,542 [Add to Longdo]
终结者	[Zhōng jié zhě, ㄓㄨㄥㄐㄧㄝˊ ㄓㄜˇ, 终结者 / 終結者] The Terminator #32,456 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

終結	[しゅうけつ, shuuketsu] (n, vs, adj-no) end; close; (P) #6,283 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The war ended with many victims.	その戦争は多くの犠牲者を出して終結した。
It was the last battle that ended the war.	それが戦争を終結させた最後の戦いだった。
In the first place I discovered that beauty was a full stop.	まず第一に、美とは終結であることに私は気づいた。
It is our ardent hope that the war will end soon.	戦争の早期終結が我々の熱烈な願いです。
They knelt down and prayed that the war would end soon.	彼らはひざまずいて戦争の早期終結を願った。
Trade barriers were lifted after the war ended.	貿易障壁は戦争終結後解除されました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It'll make it easier for us to end this war.		[JP] 戦争終結も　容易になります Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
"For me, it's the end.		[CN] 於我一切就此終結 The Sun Also Rises (2011)
It doesn't look like a victorious end.		[JP] 戦争終結の兆しは見えませんまして大勝利なんてね Tikhiy Don II (1958)
High and hot. They want this case closed permanently! Sign this!		[JP] お偉方が終結を望んでる署名するんだ Soylent Green (1973)
You don't get to play God here! Jen is gone, but this baby has a chance to live. Let her go.		[CN] 加上進一步的分段檢查我們最終結果是轉移性黑色素瘤已侵入肝臟皮膚以及大腦 An Honest Mistake (2009)
If they are not all destroyed, it will be civil war without end.		[JP] 彼等の殲滅なくして戦争の終結は無い Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
"Your participation has reached final point		[JP] 「最終結果が決定した以上我々は... Someone's Watching Me! (1978)
Terminator strikes again.		[CN] 終結者再度出擊 Saw VI (2009)
I'm to inform you the board is determined to resolve the Simonson investigation immediately, sir.		[JP] 委員会は例の事件の早期終結を迫られています Soylent Green (1973)
If I close and somebody higher and hotter wants to know why, it's my job! Sign it.		[JP] 俺の署名で終結したらお偉方はかえって疑う Soylent Green (1973)
Some had high hopes that genetic engineering... would correct this trend in evolution.		[JP] 遺伝子工学の研究にこの問題を終結させる・・高い期待が寄せられた Idiocracy (2006)
How will the world finally end?		[CN] 世界最後會如何終結？ Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary

終結	[しゅうけつ, shuuketsu] Abschluss, Schluss, -Ende [Add to Longdo]

Time: 0.0243 seconds, cache age: 5.778 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/