20 Results for 終日

หรือค้นหา: -終日-, *終日*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

终日	[zhōng rì, ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 终 日 / 終 日] all day long #21,951 [Add to Longdo]
饱食终日	[bǎo shí zhōng rì, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 饱 食 终 日 / 飽 食 終 日] to spend the whole day eating (i.e. not doing any work) #107,743 [Add to Longdo]
不可终日	[bù kě zhōng rì, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 不 可 终 日 / 不 可 終 日] be unable to carry on even for a single day; be in a desperate situation #174,352 [Add to Longdo]
饱食终日无所用心	[bǎo shí zhōng rì wú suǒ yòng xīn, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, 饱 食 终 日 无 所 用 心 / 飽 食 終 日 無 所 用 心] eat three square meals a day and do no work; be sated with food and remain idle [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

終日	[しゅうじつ, shuujitsu] (n) ตลอดทั้งวัน

EDICT JP-EN Dictionary

終日	[しゅうじつ(P);ひねもす;ひめもす;ひもすがら, shuujitsu (P); hinemosu ; himemosu ; himosugara] (n-adv, n-t) all day; for a whole day; (P) #16,623 [Add to Longdo]
終日禁煙	[しゅうじつきんえん, shuujitsukin'en] (exp) (on a sign) no smoking at any time [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I live in fear, dreading what awaits in the alleyways.		[CN] 我終日惶惶不安 生怕暗街小巷裡潛伏什麼危險 Youth Without Youth (2007)
It's the last day of Ramadan.		[JP] ラマダンの最終日に Broken Hearts (2012)
Peace in the realm, makes us forget our fighting spirit, buries us in comfortable life, robbing us of our ambitions.		[CN] 讓人失去鬥志 終日虛晃度日 喪失高飛欲望啊 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
Unlike the final days of Cybertron.		[JP] サイバトロンの最終日とは異なり。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
We've had static at Site Nine all day. Maybe the comms are down again.		[JP] 終日 空電があった またダウンしたんだろう The Last Days on Mars (2013)
You look strange!		[CN] 終日神神怪怪 Qiu ai ye jing hun (1989)
- So late? Estes is at an emergency threat level briefing all day.		[JP] エスティスが終日 緊急国防案件で State of Independence (2012)
- Tomorrow begins the last days of Autumn. - Durin's day falls the morning after next.		[JP] − 明日が秋の最終日だ − その後はドゥリンの日には朝が来ない The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Honey, it was no one. Look, I wanna have one final decent last day here, okay?		[JP] 何でもない いい最終日にしたい Escape from Tomorrow (2013)
With the independence of Brazil, Portugal was taken by a wave of instability and despair.		[CN] 288) }由於巴西的獨立 288) }葡萄牙出現了一片人心惶惶不可終日的氣氛 Francisca (1981)
Then she wanted to kill... her abhorred husband.		[CN] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }吾終日以淚洗面 { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }滴滴成千仇萬恨 The Iron Crown (1972)
Because of me, a beauty tried to poison herself with Sliwowitz.		[CN] 因為我，一個美人終日借酒澆愁 Pearls of the Deep (1965)

JDDICT JP-DE Dictionary

終日	[しゅうじつ, shuujitsu] den_ganzen_Tag, von_morgens_bis_abends [Add to Longdo]

Time: 0.0069 seconds, cache age: 43.172 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/