15 ผลลัพธ์ สำหรับ 細微
หรือค้นหา: -細微-, *細微*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
细微[xì wēi, ㄒㄧˋ ㄨㄟ, 细 微 / 細 微] tiny; minute; fine; subtle; sensitive (instruments) #13,959 [Add to Longdo]
细微末节[xì wēi mò jié, ㄒㄧˋ ㄨㄟ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄝˊ, 细 微 末 节 / 細 微 末 節] tiny insignificant details; niceties #130,340 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
細微[さいび, saibi] (adj-na, n) minute; meager; meagre; mean [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I would've thought you'd have a more... nuanced vision of this whole thing already. [CN] 我以為你會有更為... 你對整件事情的想法會有細微的改變 Not Responsible (2011)
Reporter we had a minor earthquake, with a magnitude of 2.0 which was merely shaking windows a bit. [CN] 今天下午五點三十分左右 首爾一帶發生了2級的輕微地震 震感輕微 大家能感受到窗戶的細微震動 Episode #1.1 (2010)
And that she left behind small traces of her time on earth,  [CN] 她在地上只留下 一些細微的痕跡 Pan's Labyrinth (2006)
I have recreated the infinite nuances of a human being-- a human soul. [CN] 我做了不可能做的事 我重現了人類以及人類靈魂的 無窮細微變化 S1m0ne (2002)
Don't get hung up on the language, darling. [CN] 不管這些法律用語，別執著細微字眼 Bedazzled (2000)
Thousands and thousands of tiny little Meissner's corpuscles... all deliciously sensitive to even the slightest caress... sending all those tiny little endorphin-producing pleasure messages... to the hypothalamus- [CN] 成千上萬末梢神經元... 即使最細微的愛撫也令人悸動 不斷送出刺激恩多芬的訊息 Bedazzled (2000)
If you only knew how sensitive I am, how the slightest thing wounds me! [CN] 其實如果你知道我內心深處是多麼敏感 最細微的事物也能讓我感動 Les Visiteurs du Soir (1942)
Finally, a small but determined beginning. [CN] 終於，有了一個細微卻重大的開始 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
It's one of the seven sacraments of the church... as great in its importance as in its virtue and dignity. [CN] - 這是教堂七大聖禮之一 - 往那邊一點 那邊 那邊 有著無比的價值和看似細微的美德與尊貴 The Executioner (1963)
Maglione even said the majority hangs by a thread. [CN] 麥格裏納自己也說 票數相差很細微 Hands Over the City (1963)
That balcony seniors although it may be just a minor error for the distant universe satellites it is thousands of tens of thousands of kilometers deviation one thousand meters [CN] 也就是說 前輩的陽台 雖然可能只是細微的誤差 對於遙遠的宇宙衛星來說 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
But microscopic pathological changes are harder to interpret once the organs start decomposing. [CN] 但是如果細微的病理變化發生改變 就很難解釋了 一旦器官開始分解 That's Me Trying (2010)

Time: 0.0187 seconds, cache age: 0.32 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/