41 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -紡-, *紡*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, fǎng, ㄈㄤˇ] to spin, to weave, to reel
Radical: , Decomposition:   糹 [, ]  方 [fāng, ㄈㄤ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants:
[, fǎng, ㄈㄤˇ] to spin, to weave, to reel
Radical: , Decomposition:   纟 [, ]  方 [fāng, ㄈㄤ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 2409

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: spinning
On-yomi: ボウ, bou
Kun-yomi: つむ.ぐ, tsumu.gu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1876

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[fǎng, ㄈㄤˇ, / ] spin #9,233 [Add to Longdo]
纺织[fǎng zhī, ㄈㄤˇ ㄓ,   /  ] spinning and weaving #5,994 [Add to Longdo]
纺织品[fǎng zhī pǐn, ㄈㄤˇ ㄓ ㄆㄧㄣˇ,    /   ] textile; fabrics #6,346 [Add to Longdo]
纺织厂[fǎng zhī chǎng, ㄈㄤˇ ㄓ ㄔㄤˇ,    /   ] textile factory; cotton mill #37,460 [Add to Longdo]
混纺[hùn fǎng, ㄏㄨㄣˋ ㄈㄤˇ,   /  ] mixed fabric; blended fabric #47,482 [Add to Longdo]
纺锤[fǎng chuí, ㄈㄤˇ ㄔㄨㄟˊ,   /  ] spindle #77,094 [Add to Longdo]
纺车[fǎng chē, ㄈㄤˇ ㄔㄜ,   /  ] spinning wheel #89,908 [Add to Longdo]
纺织物[fǎng zhī wù, ㄈㄤˇ ㄓ ㄨˋ,    /   ] textile material #130,591 [Add to Longdo]
纺织者[fǎng zhī zhě, ㄈㄤˇ ㄓ ㄓㄜˇ,    /   ] weaver #946,475 [Add to Longdo]
纺织工业[fǎng zhī gōng yè, ㄈㄤˇ ㄓ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ,     /    ] textile industry [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ぼうせき, bouseki] (n, vs) spinning; (P) #17,117 [Add to Longdo]
ぎ歌[つむぎうた, tsumugiuta] (n) spinning song [Add to Longdo]
[つむぐ, tsumugu] (v5g, vt) to spin; to make yarn; (P) [Add to Longdo]
[ぼうき, bouki] (n) spinning machine [Add to Longdo]
[ぼうし, boushi] (n) spinning; spun cotton (wool) [Add to Longdo]
[ぼうしゃ, bousha] (n) spinning wheel [Add to Longdo]
[ぼうしょく, boushoku] (n) spinning and weaving; (P) [Add to Longdo]
錘;錘[ぼうすい(紡錘);つむ;つみ(錘), bousui ( bousui ); tsumu ; tsumi ( sui )] (n) spindle [Add to Longdo]
錘形[ぼうすいけい, bousuikei] (n) spindle-shaped [Add to Longdo]
錘車[ぼうすいしゃ, bousuisha] (n) (arch) spindle base [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I learned how to spin wool from watching my grandmother.私はおばあちゃんがするのを見てウールのぎ方を覚えました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I gathered the silk from my silkworms and I spun it into thread on my spinning wheel. [CN] 我收集了蠶絲 在車上成線 Enchanted (2007)
I built a life for myself, Kit-- a really substantial life-- and I did it by spinning straw into gold. [JP] 自分の人生を築いたのよ キット 本当に実在の人生を 藁をいで金にする事でね Continuum (2013)
Because the Harvest always seemed like a myth, a story passed down through generations. [JP] 昔から収獲は 神話のようなもの 世代を通してがれる物語 Sinners and Saints (2013)
His wife sat at home spinning... Come on! [CN] 288) }他的妻子在家織紗... Run, Waiter, Run! (1981)
While you two are taking it Ezee. The weavers and I were working. [CN] 當你在休息的時候 我和織鳥們在工作 Zambezia (2012)
I've a story... and I'll go on having one. [JP] 私は生きている ぎ続ける歴史がある Wings of Desire (1987)
Spinnerets. [JP] - 錘体 Big Ass Spider! (2013)
I mean, poly-blend? [CN] 的那種 Room Service (2015)
Weren't you employed in the textile industry, back in the day ? [CN] 你不是在織業幹過嗎? 12:08 East of Bucharest (2006)
The one about the spinneret. [JP] - 錘器官だ Big Ass Spider! (2013)
It'll protect you. [JP] It's so pretty お守り。 みんなでいだ糸を編み込んであるからね。 Spirited Away (2001)
Exactly what needs to be done-- set some more meetings with buyers, look at the latest sketches, contact the textile mill to see if they can move up production dates. [CN] 管好自己的事 和買家再多開幾次會 看一下最新的草圖 聯系下織廠 看看他們是否能提前出貨日期 Gone Maybe Gone (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
[つむぐ, tsumugu] -spinnen [Add to Longdo]
[ぼうせき, bouseki] die_Spinnen [Add to Longdo]
績工場[ぼうせきこうじょう, bousekikoujou] Spinnerei [Add to Longdo]
[ぼうしょく, boushoku] Spinnen_und_Weben [Add to Longdo]
[ぼうすい, bousui] Spindel [Add to Longdo]

Time: 0.0415 seconds, cache age: 3.837 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/