17 ผลลัพธ์ สำหรับ 素朴
หรือค้นหา: -素朴-, *素朴*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
素朴[そぼく, soboku] (adj) เรียบๆ ง่ายๆ พื้นๆ

EDICT JP-EN Dictionary
素朴(P);素樸[そぼく, soboku] (adj-na, n) simplicity; artlessness; naivete; (P) [Add to Longdo]
素朴実在論[そぼくじつざいろん, sobokujitsuzairon] (n) naive realism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの?

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a homely but passionate man, so my guess is, your heart was broken by a beautiful but cruel and faithless woman. [JP] - あぁ わかった あなたは 素朴だけど情熱的な男だ 心を傷つけられたんですね 美しいけど 冷酷で薄情な女性に Blood and Sand (2011)
...and to this humble family farm for one of my favorite presidential traditions. [JP] ... そして、この素朴な家族の農場にも。 私にとって喜ばしい 伝統ある行事のひとつ... Free Birds (2013)
What drew you to Douanier Rousseau and all the Naives you defend so fervently? [CN] 您是如何发掘鲁索的作品 并成为素朴画家的捍卫者? Séraphine (2008)
And I know that this may sound naive, but I feel like with enough time we can do anything. [JP] 素朴に思うのは 何かを成し遂げるのには 十分すぎる The Reaping (2014)
And Castiel has this simple...charm. [JP] カスティエルには 素朴な魅力がある Stairway to Heaven (2014)
But its simplicity is also its weakness. [JP] その素朴さは弱みでもある Unholy Alliance (2011)
Well, it's just a chunk of rough crystal now, but after Viktor was through with it... $20 million. [JP] 最初は ただの素朴な結晶の塊だけど ヴィクターが 仕上げた後では・・・ 2千万ドルになる Devil's Cherry (2012)
We're all on our cell phones, living our simple, simplistic lives. [JP] 携帯で話をし 素朴な暮らしを単純に生きる American Sniper (2014)
Come on. [JP] 素朴なパブにした方がいいと 決断するまで The World's End (2013)
I've come to understand the simple power that faith holds. [JP] 信仰を支える素朴な力を 理解するに至りました Unholy Alliance (2011)
Simple... until a point. [JP] 素朴で この時までだ Eragon (2006)
Excellence in primitive music is cultural. [JP] 素朴な音楽の素晴らしさも文化だ Crossroads (1986)

JDDICT JP-DE Dictionary
素朴[そぼく, soboku] einfach, kunstlos, naiv [Add to Longdo]

Time: 0.4722 seconds, cache age: 1.2 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/