23 ผลลัพธ์ สำหรับ 素人
หรือค้นหา: -素人-, *素人*

EDICT JP-EN Dictionary
素人[しろうと, shirouto] (n, adj-no) amateur; novice; (P) #7,034 [Add to Longdo]
素人下宿[しろうとげしゅく, shiroutogeshuku] (n) boarding house [Add to Longdo]
素人筋[しろうとすじ, shiroutosuji] (n) lay public [Add to Longdo]
素人芸[しろうとげい, shiroutogei] (n) amateur's skill or performance [Add to Longdo]
素人細工[しろうとざいく, shiroutozaiku] (n) amateurish work [Add to Longdo]
素人芝居[しろうとしばい, shiroutoshibai] (n) amateur theatricals; amateur dramatic performance [Add to Longdo]
素人臭い[しろうとくさい, shiroutokusai] (adj-i) amateurish [Add to Longdo]
素人判断[しろうとはんだん, shiroutohandan] (n) layperson's judgment (opinion) [Add to Longdo]
素人目[しろうとめ, shiroutome] (n) inexpert or untrained eyes [Add to Longdo]
素人離れ[しろうとばなれ, shiroutobanare] (n, vs) amateur as good as a professional [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Difference between a professional and an amateur. [JP] プロと素人の 違いだよ Rough Night in Jericho (1967)
That's Vag-tastic! [CN] 素人之旅成功 Superbad (2007)
- Which one is the Vag-tastic Voyage? [CN] -哪个才是小货车素人之旅？ Superbad (2007)
They wanted an "amateurish guitar. " [CN] 他们说想要 像素人弹的吉他的音色 Su-ki-da (2005)
- The Vag-tastic Voyage. [CN] -小货车素人之旅 Superbad (2007)
I'm just sick of all the amateur stuff. [CN] 我好讨厌那种素人玩意 Superbad (2007)
So the Shibuya Line... must lie far beneath the Kudanshita Line rails. [JP] 地下だから素人は錯覚しますけど すごく深い所に 渋谷線のホームがあって 九段下線はそのずっと上にある Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Brave amateurs. They do their part. [JP] 勇敢な素人兵士 立派に任務を果たした 300 (2006)
I'll show you damned weak coward... the willpower of a layperson! [CN] 给你这个吓跑的胆小鬼 见识一下素人的意志力 Paco and the Magical Book (2008)
Only an amateur would carry that liquid dynamite in the car. [JP] ニトロを車で運ぶなんて 素人だな He Walked by Night (1948)
Four waiting for surgery, two waiting for the IV, and two waiting for the antibiotics to take over. [CN] 4个要开刀，两个要静脉注射 两个在等抗生素人员接手 MASH (1970)
In order for me to carry out the following plan... [JP] これからお話しするプランは 素人の僕には無理です Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
素人[しろうと, shirouto] Laie, Dilettant [Add to Longdo]

Time: 0.0246 seconds, cache age: 11.909 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/