14 Results for 紛れ

หรือค้นหา: -紛れ-, *紛れ*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

紛れ	[まぐれ] (n) โดยบังเอิญ

EDICT JP-EN Dictionary

紛れ	[まぐれ, magure] (suf) confusion [Add to Longdo]
紛れ	[まぐれ, magure] (n) fluke; chance; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And I'd have to be Charles Haskell, until I got to some city where I could leave the car and be swallowed up.		[JP] 一刻も早く 都会にたどり着き 車を捨て... 雑踏に紛れ込まねば Detour (1945)
The guy at the switch pulls it on time. The place is dark.		[JP] 照明を切り 暗闇に紛れて逃げる Hollow Triumph (1948)
There're maybe Cylon agents living among us.		[JP] サイロンのスパイが紛れ込んでて いつ破壊工作をするか 33 (2004)
I'm distracted.		[JP] 気が紛れてる。 Witch (1997)
- With the rest of the garbage.		[JP] - ゴミに紛れ込むのね Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
-Right. The busier the better.		[JP] - ええ、でも気が紛れます Forbidden Planet (1956)
Walking in the crowd the disordered afternoon		[JP] ♪行き交う人の群れに ♪紛れ込む午後 All About My Dog (2005)
I'm saying the devils are inside the walls. Igor Karkaroff?		[JP] 悪の手先が紛れ込んでいる イゴール・カルカロフか？ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
It's unmistakable.		[JP] それは紛れもないです。 The Da Vinci Code (2006)
He evidently slipped aboard the Galactica with a civilian group... killed a Marine guard, stole the explosives and detonated them... killing three members of the crew and destroying himself.		[JP] どうやら彼は民間人グループに紛れて ギャラクティカに侵入し... 海軍衛兵を殺害し 爆発物を盗み、爆発させ... 三人の乗組員を殺害し、自壊しました Litmus (2004)
- The fact is... the defendant pushed her drunken ex at the truck.		[JP] 私が言いたいのは 被告が酔って疲れた夫を車に突き飛ばしたのは 紛れもない事実だということだ The Gentle Twelve (1991)

Time: 0.0049 seconds, cache age: 36.609 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/