13 Results for 精髓
หรือค้นหา: -精髓-, *精髓*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
精髓[jīng suǐ, ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄟˇ,  ] marrow; pith; quintessence; essence #13,361 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That'll probably be the best part of the speech. [CN] 看来那才是演讲的精髓所在 The Shelter (1961)
He said to me, "What's most important in Nostalgia is my art and my feelings, and we'll have to shoot in one take a scene where you carry a candle which is a metaphor for what I'm trying to do in my cinema and maybe in my life too. [CN] 他跟我说: "《乡愁》的最精髓在于我的艺术和我的感受 你拿着蜡烛的桥段,我们一定要一镜到底 The Sacrifice (1986)
The unhesitating revolutionary energy and humanity alone are the real spirit of socialism. [CN] 好吧,繼續 毫不吝惜的革命動力... 以及不畏艱難的精神,那才是社會主義的精髓 Rosa Luxemburg (1986)
Greed clarifies, cuts through... and captures the essence... of the evolutionary spirit. [CN] 贪婪可以厘清一切 披荆斩棘直捣演化的精髓 Wall Street (1987)
I wanted to live deep and suck out all the marrow of life." [CN] "我要活得充实" "吸取生命中的精髓" Dead Poets Society (1989)
To live deep And suck out all the marrow of life. [CN] 活得深刻,吸收生命中所有的精髓 Dead Poets Society (1989)
"A machine cannot feel, and emotions are the essence of music" [CN] 感情才是音乐的精髓" and emotions are the essence of music" We'll Live Till Monday (1968)
The Dead Poets were dedicated to sucking the marrow out of life. [CN] 死亡诗人都致力于... "吸取生命中的精髓" Dead Poets Society (1989)
For nothing, for poetry's sake... and at the behest of a wandering echo and because the oldest things lie in the present. [CN] 没什么原因 抑或只为了优美的诗句 是游走的回声的召唤 是源于古老精髓扎根现实中的事实 Marketa Lazarová (1967)
They're getting the hang of it. When we re-enlist, I'll teach them baseball. [CN] 他们已把握到个中精髓 再来时,我会教他们打棒球 Airplane! (1980)
What about carpe diem, sucking all the marrow out of life...? [CN] 那及时行乐 和吸收生命中所有的精髓... Dead Poets Society (1989)
You spoke with the grasp of thucydides. [CN] 您的观点紧紧抓住了 修西狄底斯思想的精髓 Part II (1988)

Time: 0.0058 seconds, cache age: 1.503 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/