14 Results for 粪土

หรือค้นหา: -粪土-, *粪土*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

粪土	[fèn tǔ, ㄈㄣˋ ㄊㄨˇ, 粪 土 / 糞 土] dung and dirt; muck #52,094 [Add to Longdo]
视如粪土	[shì rú fèn tǔ, ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄈㄣˋ ㄊㄨˇ, 视 如 粪 土 / 視 如 糞 土] to look upon as dirt; to be considered worthless #445,585 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Whisper to them I live only to hold them again... for all else is dust and air.		[CN] 转告他们，我因他们而存在 世间名利，于我皆如粪土 Gladiator (2000)
Why do you treat them like something you stepped in?		[CN] 你不能待他们如粪土 Sweet Home Alabama (2002)
I'm a queer, Lola, and in their eyes I'm lower than dirt.		[CN] 在他们眼中，我粪土不如 Whatever Lola Wants (2007)
And I'm such a slut for authority. - All right.		[CN] 我视权威如粪土 Head Cases (2004)
It means you're a jerk who treats his friends like dirt.		[CN] 我的意思是你是个混球 视朋友如粪土 Peaceful Warrior (2006)
Whisper to them I live only to hold them again, for all else is dust and air.		[CN] 转告他们，我因他们而存在 世间名利，于我皆如粪土 Gladiator (2000)
And you just sit over here and act like we're dirt.		[CN] 现在你却坐在那边 视我们如粪土 Marmaduke (2010)
I treat you like dirt because you are dirt.		[CN] 我待你如粪土，因为你就是粪土 The Pianist (2002)
And that for the sake of Avalon... ..I must bring him down to nothing.		[CN] 而我为了亚法隆... ...必须将他贬为粪土 The Mists of Avalon (2001)
It smells like manure here.		[CN] 闻起来象粪土 The Barbarian Invasions (2003)
You treat me like dirt.		[CN] 你待我如粪土 The Pianist (2002)
You are sycophants of wealth! You drool at the sight of money.		[CN] 仁义如粪土 钱财甚万物 Taal (1999)

Time: 0.0058 seconds, cache age: 15.252 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/