46 ผลลัพธ์ สำหรับ 粘
หรือค้นหา: -粘-, *粘*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
粘[粘, zhān, ㄓㄢ] viscous, sticky, mucous, glutinous
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]  占 [zhàn, ㄓㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Rank: 2240

KANJIDIC with AnimCJK
[粘] Meaning: sticky; glutinous; greasy; persevere
On-yomi: ネン, nen
Kun-yomi: ねば.る, neba.ru
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米  占
Variants: 黏, Rank: 1410

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
粘[nián, ㄋㄧㄢˊ, 粘] sticky #4,268 [Add to Longdo]
粘[zhān, ㄓㄢ, 粘] to stick; paste #4,268 [Add to Longdo]
粘膜[nián mó, ㄋㄧㄢˊ ㄇㄛˊ, 粘 膜] mucous membrane #9,443 [Add to Longdo]
粘贴[nián tiē, ㄋㄧㄢˊ ㄊㄧㄝ, 粘 贴 / 粘 貼] to stick; to paste (as in 'cut, copy, and paste') #19,459 [Add to Longdo]
粘液[nián yè, ㄋㄧㄢˊ ㄧㄝˋ, 粘 液] mucus #21,681 [Add to Longdo]
粘性[nián xìng, ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 粘 性] viscosity #32,169 [Add to Longdo]
胶粘剂[jiāo nián jì, ㄐㄧㄠ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ, 胶 粘 剂 / 膠 粘 劑] adhesive #35,048 [Add to Longdo]
粘菌[nián jūn, ㄋㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ, 粘 菌] slime mold (Myxomycetes) #95,864 [Add to Longdo]
粘性力[nián xìng lì, ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ, 粘 性 力] viscous forces (in fluid mechanics) #427,454 [Add to Longdo]
粘土[nián tǔ, ㄋㄧㄢˊ ㄊㄨˇ, 粘 土] clay; loam [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
粘る[ねばる, nebaru] TH: อึด
粘る[ねばる, nebaru] EN: to persevere
粘る[ねばる, nebaru] TH: เหนียวยืด
粘る[ねばる, nebaru] EN: to be sticky

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
粘土[ねんど] (n) ดินเหนียว；　(レンガ粘土＝อิฐดินเหนียว), See also: 煉瓦

Saikam JP-TH-EN Dictionary
粘る[ねばる, nebaru] TH: อึด
粘る[ねばる, nebaru] EN: to persevere
粘る[ねばる, nebaru] TH: เหนียวยืด
粘る[ねばる, nebaru] EN: to be sticky

EDICT JP-EN Dictionary
粘土[ねんど(P);ねばつち, nendo (P); nebatsuchi] (n) clay; (P) #15,380 [Add to Longdo]
粘着[ねんちゃく, nenchaku] (n, vs) cohesion; adhesion; (P) #16,059 [Add to Longdo]
粘々;粘粘(P)[ねばねば, nebaneba] (adj-na, adv, n, vs) (uk) stickiness; (P) [Add to Longdo]
粘い[ねばい, nebai] (adj-i) sticky [Add to Longdo]
粘っこい[ねばっこい, nebakkoi] (adj-i) sticky; stiff; tenacious; persistent [Add to Longdo]
粘つく;粘付く[ねばつく, nebatsuku] (v5k) (See 粘粘) to be sticky; to be stringy; to be glutinous [Add to Longdo]
粘り[ねばり, nebari] (n) stickiness; viscosity; (P) [Add to Longdo]
粘り気[ねばりけ, nebarike] (n) stickiness [Add to Longdo]
粘り強い(P);ねばり強い[ねばりづよい, nebariduyoi] (adj-i) tenacious; persevering; persistent; stubborn; steadfast; (P) [Add to Longdo]
粘り腰[ねばりごし, nebarigoshi] (n) strong pelvis or hips [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The original Greek word for model means "misshapen ball of clay", and I try to think about that every time I get in front of a camera. [JP] "モデル"の元になったギリシャ語の意味は "不恰好な粘土人形" 俺はカメラの前でそれを表現しようと いつも考えてやってるんだ Zoolander (2001)
Hiya, Sugar, here I am, and here's the Moo Goo Gai Pan. [CN] 日hiya，糖，我在这里， 而这里的武粘粘盖锅。 40 Carats (1973)
Even if he refuses, insist [JP] 断られても、粘るんだよ。 ことわられても　ねばるんだよ Even if he refuses, insist Spirited Away (2001)
They stick together like fly paper. [CN] 他们就跟粘蝇纸一样粘在一起 Magnum Force (1973)
I brought you Moo Goo Gai Pan, you love Moo Goo Gai Pan. [CN] 我给你带来了武咕盖潘， 你爱武粘粘盖锅。 40 Carats (1973)
- Or Play-Doh. [JP] - 粘土だな Zoolander (2001)
Have you collected your books? [CN] 把书粘好了吗？ The Mirror (1975)
We're not remnants! [JP] けど ここまで粘ったんだから→ Naruto: Shippûden (2007)
But the answer to that is persistence... and the hope that sooner or later something will turn up... some tiny lead that can grow into a warm trail... and point to the cracking of a tough case. [JP] だが その答えは 粘り強さだ それと いつか手がかりが 見つかる希望... 体温残る足跡へと つながり... He Walked by Night (1948)
We can't buy clay. We can't buy steel. We can't buy anything. [JP] 粘土も鋼板も買えないので お手上げです Tucker: The Man and His Dream (1988)
Confidence and... and persistence. [JP] それから 粘り強さ Cancer Man (2008)
Are you being clingy? [JP] まだ彼に粘着してるの？ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)

JDDICT JP-DE Dictionary
粘り強い[ねばりづよい, nebariduyoi] zaeh, ausdauernd, beharrlich [Add to Longdo]
粘る[ねばる, nebaru] klebrig_sein, zaeh_sein, ausdauernd_sein, beharrlich_sein [Add to Longdo]
粘土[ねんど, nendo] -Lehm, -Ton [Add to Longdo]
粘液[ねんえき, nen'eki] Schleim [Add to Longdo]
粘着[ねんちゃく, nenchaku] Adhaesion [Add to Longdo]
粘着力[ねんちゃくりょく, nenchakuryoku] Adhaesionskraft [Add to Longdo]
粘膜[ねんまく, nenmaku] Schleimhaut [Add to Longdo]

Time: 0.0125 seconds, cache age: 22.624 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/