13 Results for 粗茶

หรือค้นหา: -粗茶-, *粗茶*

EDICT JP-EN Dictionary

粗茶	[そちゃ, socha] (n) (1) coarse, low-grade tea; (2) (hum) tea (often used when offering someone a cup) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yes, peasant food is good for novelty to you.		[CN] 粗茶淡饭 一餐半餐你当然觉得新鲜 Chinese Odyssey 2002 (2002)
Although we can only treat you to plain rice and vegetable we can drink and have a nice time		[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }雖然只是粗茶淡飯，無魚無肉 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }不過我們還是可以飲酒作樂的 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
The food is plain but healthy.		[CN] 平时粗茶淡饭，不过都是有益于健康的 Lust for Life (1956)
Let's eat. Just something simple...		[CN] 吃东西吧，粗茶淡饭 Paprika (1991)
Come on, be simpler, my friends, be rough.		[CN] 来吧，朋友，一些粗茶淡饭. Katya Ismailova (1994)
It's strange that, like you, she was born out of grief and will have to live in the kitchen and drink teas.		[CN] 很奇怪 她和你一样 在亲人去世的悲伤中出生 必须生活在厨房里 吃粗茶淡饭 Like Water for Chocolate (1992)
I made tea.		[CN] 打擾了 nbsp; 粗茶 請慢用 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Sit down girls.		[CN] 吃东西吧，粗茶淡饭 Paprika (1991)
Thirty days bread and water.		[CN] 监狱里一个月的粗茶淡饭 Miss Pettigrew Lives for a Day (2008)
We haven't got much to offer.		[CN] 只有粗茶淡饭 The Bad Sleep Well (1960)
We have had poor living		[CN] 三餐都是粗茶淡饭 Forbidden City Cop (1996)
Second, no more dog food. That stuff's just gross. I want my own room, with a TV.		[CN] 第二，我不要再吃狗食 那是粗茶淡饭 Doctor Dolittle (1998)

Time: 0.0081 seconds, cache age: 15.222 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/