30 Results for 籤
หรือค้นหา: -籤-, *籤*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
籤[籤, qiān, ㄑㄧㄢ] label, marker, tag; signature; visa
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  韱 [xiān, ㄒㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 签, Rank: 6330
签[签, qiān, ㄑㄧㄢ] to sign, to endorse; a note, a slip of paper
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  佥 [qiān, ㄑㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 簽, 籤, Rank: 1254

KANJIDIC with AnimCJK
[籤] Meaning: lottery; raffle
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: くじ, かずとり, kuji, kazutori
Radical: 竹
Variants: 籖
[籖] Meaning: lottery; raffle
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: くじ, かずとり, kuji, kazutori
Radical: 竹
Variants: 籤

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
签[qiān, ㄑㄧㄢ, 签 / 籤] a note; a stick; sign one's name #3,311 [Add to Longdo]
标签[biāo qiān, ㄅㄧㄠ ㄑㄧㄢ, 标 签 / 標 籤] label; tag #7,207 [Add to Longdo]
牙签[yá qiān, ㄧㄚˊ ㄑㄧㄢ, 牙 签 / 牙 籤] toothpick #29,479 [Add to Longdo]
签条[qiān tiáo, ㄑㄧㄢ ㄊㄧㄠˊ, 签 条 / 籤 條] label; tag #139,739 [Add to Longdo]
价格标签[jià gé biāo qiān, ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄅㄧㄠ ㄑㄧㄢ, 价 格 标 签 / 價 格 標 籤] price tag [Add to Longdo]
名称标签[míng chēng biāo qiān, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥ ㄅㄧㄠ ㄑㄧㄢ, 名 称 标 签 / 名 稱 標 籤] name tag [Add to Longdo]
名签[míng qiān, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄢ, 名 签 / 名 籤] name tag [Add to Longdo]
附签[fù qiān, ㄈㄨˋ ㄑㄧㄢ, 附 签 / 附 籤] price tag [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
籤引き[くじびき, kujibiki] การจับฉลาก

EDICT JP-EN Dictionary
籤[ひご, higo] (n) (uk) thin strip of bamboo [Add to Longdo]
籤(P);鬮[くじ, kuji] (n) (uk) lottery; lot; (P) [Add to Longdo]
籤引き(P);籤引(P);くじ引き[くじびき, kujibiki] (n, vs) (uk) lottery; drawn lot; (P) [Add to Longdo]
籤運;くじ運[くじうん, kujiun] (n) luck in a lottery; luck in a raffle [Add to Longdo]
籤逃れ[くじのがれ, kujinogare] (n) elimination by lottery [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He lost his tag. [CN] 它的標籤丟了 White Dog (1982)
We've got stickers to finish by 3:00. [CN] 我們要在3點前貼完標籤 能按時完成嗎？ The Demon (1978)
No labels. [CN] 沒有標籤 The Demon (1978)
It's on the tag. [CN] 按照標籤付錢 The Mother and the Whore (1973)
Thought you forgot to take off the price tag. [CN] 我還以為你忘記把 價格標籤撕下來 The Steel Helmet (1951)
Let's throw lots. [CN] 我們抽籤決定 Passions (1994)
The labels have been cut out. [CN] 標籤被剪掉了 The Demon (1978)
This is your uniform for the school. Your collar and your books. [CN] 你的書籤還有你的書 The Wall (1983)
What's the tag number? [CN] 它的標籤號是多少? White Dog (1982)
I just happen to notice that these boards they were wiring into the new models of the A67–9s. [CN] 我只是發現... 在這些新產品上貼的標籤都是A - 67 Trust (1990)
Do not break your toothpicks Flanagan [CN] 不要折斷了你那根牙籤 Hra o jablko (1977)
I'll keep the cigars, and throw this [CN] 上面有標籤 我會保存這些雪茄 Madame Bovary (1969)

Time: 0.0145 seconds, cache age: 5.213 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/