19 ผลลัพธ์ สำหรับ 簷
หรือค้นหา: -簷-, *簷*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
簷[簷, yán, ㄧㄢˊ] edge, brim; the eaves of a house
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  詹 [zhān, ㄓㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 檐, Rank: 7845
檐[檐, yán, ㄧㄢˊ] the eaves of a house; edge, brim
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  詹 [zhān, ㄓㄢ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 簷, Rank: 3102

KANJIDIC with AnimCJK
[簷] Meaning: eaves
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: ひさし, hisashi
Radical: 竹

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
檐[yán, ㄧㄢˊ, 檐 / 簷] eaves #25,364 [Add to Longdo]
屋檐[wū yán, ㄨ ㄧㄢˊ, 屋 檐 / 屋 簷] eaves; rafts #23,525 [Add to Longdo]
密檐塔[mì yán tǎ, ㄇㄧˋ ㄧㄢˊ ㄊㄚˇ, 密 檐 塔 / 密 簷 塔] multi-eaved pagoda [Add to Longdo]
挑檐[tiǎo yán, ㄊㄧㄠˇ ㄧㄢˊ, 挑 檐 / 挑 簷] eaves [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So you really live with Seung-Jo Baeg? [CN] 妳的意思是 妳跟白勝祖住在同一個屋簷下嗎 Episode #1.3 (2010)
Serena, you're home, living under my roof, my rules. [CN] Serena 你回家住在我的屋簷下 就要守我的規矩 The Wild Brunch (2007)
Gabby, please. [CN] Gabrielle，別這樣 至少她還有塊遮頂的屋簷 There Won't Be Trumpets (2005)
You made such a handsome couple. [CN] 斕蠅岆誁符躓簷腔珨勤 Episode #1.4 (1990)
And unless something has changed, I am not going in there with him. [CN] 除非發生了什麼變化 不然我拒絕和他呆在同一個屋簷下 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
Single girls with brains, beauty and super-powers are rare in any century, Lois. [CN] 暫衄芛齟ㄛ衱衄藝簷睿閉夔薯腔躓汜... ...拸蹦婓闡跺岍槨飲岆洁滷昜ㄛ繞眢佪﹝ All-Star Superman (2011)
He's keeping the people under his own roof safe. [CN] 他要保護他屋簷下的人 Gatekeeper (2013)
We gotta find another way. There's a roof ledge, right? [CN] 我們必須找別的出路 有一個屋簷, 是不是? Husk (2011)
She's doing great. [CN] 同一個屋簷下，同樣的物質條件 她卻表現得很好 All Due Respect (2004)
First by fire-ladder then over the cornice. [CN] 先是爬消防梯 後來又扒房簷兒 Piter FM (2006)
For me? [CN] 珨硐倱癡崋繫夔森簷藝儸 Kung Fu Panda 3 (2016)
Damn, the name escapes me, but, it's got a yellow awning out front. [CN] 我一时记不起店名 但那里有个黄色的簷篷 Griffin & Phoenix (2006)

Time: 0.0363 seconds, cache age: 4.17 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/